________________
PREFACE : LXXI
41. Jai tāva sāvayā kulagirikadaga-visamakadaga-duggesu | Sāhintī uttamatthami dhidhaniyasahāyagā dhīrā ||
(Ārādhanāpatākā, verse 89.)"5
42. (i) Kim puna anagārasahāyagena annonnasargahabalena | Paraloie na sakkā sāheum appano attham? ||
(Ārādhanāpatākā, verse 90.)
(ii) Kim puna anagārasahāyaena annonnasangahabalena | Paraloiyam na sakkai sāheumi uttimo attho ||
(Niśīthasūtra Bhāsyā, verse 3913.)
(iii) Kim puna anagārasahāyagena kīrayanta padikammo Sanghe olaggante ārādhedumi na sakkejja ||
(Bhagavatī-ārādhanā, verse 1554.)
43. (i) Jinavayanamappameyami mahuram
kaņņāmayam suņinteņam Sakkā hu sõhumajjhe
samsāramahoyahim tariumi || (Ārādhanāpatākā, verse 91.)
(ii) Jinavayanamappameyam mahuram
kannāhūti
suņenteņam | Sakkā hu sāhumajjhe
samsāramahoyahim tariumi || ( Niśīthasūtra Bhāsyā, verse 3914.)
65
Here, there is a slight difference of words.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org