________________
88
Scientific Secrets of Jainism
Illustrations form the Gujarati language, given by Smt. Umiben Desai are as under : sta + Treft = stereret, Fri + past = arrasi, ga + 27 = guitar, jy + oil = TM, 7*+019T=HRETENI, 94 + = grant, ga + ai = ET, FMI + g = Fiety śēkha + calli = śēkcalli, hātha + kadi = hātkaļi, sõdha + tā = śõttā, sūrigha + tā = sūrktā, maga+khādhā= makkhādhā, kūda + ko = kütkö, dūba + to = dūpto, nāga + pura = nākpura show that the transformation in the coloured particles of energy, follows the pronunciations and not the letters of words of language.
It is a special feature of the pure Sanskrit language that its pronunciations sounds fully follow the letters (alphabet). That is why the rules of sandhi and dissolution of sandhi of the Sanskrit grammar apply or can be applied to coloured energy particles of sounds of Sanskrit language. If there is a hyphen farness between Sanskrit letters or words, sandhi is not permissible. Similarly, if sounds of Sanskrit letters of words, are separated, the colour, glitter etc. of coloured energy particles do not undergo transformations. e.g. If Ta 'Tat' and stay "Śrutam' are spoken separately, they will not be united by alphabetical sandhi and consequently the coloured energy particles of the 'Tat' and say 'śrutam' will not undergo any transformation. In short it should be accepted that colours of sound of any sort, follow the pronunciation and not the letters of alphabet.
The English language is quite unfit for the study of colours of sounds because the pronunciations of its alphabets/letters except A, E and O, have two or more letters. Moreover, the pronunciations of words are not at all in accordance with its letters. e.g. The letter 'a' is sometimes pronounced as 'ē' as in 'above'. Sometimes as 'ā' in 'car' and sometimes as 'ai' as in 'parent'. This is probably in the case of every letters of English alphabet. The importance of the Sanskrit language that Sri Ashok Kumar Dutt explains on the ground of his experience is, therefore, real. It is on account of its strict observance rules that it is accepted as the best computer language.
Regarding the word 'Rāma', śri Dutt writes in his article : "In graphic method the words "Rāma' and 'Marā' are of equal magnitude and, therefore, there is no difference between their energies." But according to me, this statement is not proper. The energy of sound or word does not depend only on the magnitude of its graphic form or written form. There are several ways of writing. The sequential order of writing letters in the word 'Marā' is reverse to the sequential of writing letters in the word 'Rāma'. Though the energy of
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org