________________
(166) : Chapters on Passions
15.2 अपवर्तन मूलगाथा - 1
किं अंतरं करेंतो वड्डदि हायदि द्विदी य अणुभागे । णिरुवक्कमा च वड्डी हाणी वा केच्चिरं कालं ।।
151.
152.
153.
kim antaraṁ karento vadḍhadi hayadi tthidi ya aṇubhāge/ ṇiruvakkamā ca vaddhī hāṇī vā kecciraṁ kālaṁ // किम् अंतरं कुर्वतः वर्धते हायति स्थितौ च अनुभागे । निरुपक्रमा च वृद्धिः हानिर्वा कियत्चिरं कालं । ।
15.2 प्रथम मूलगाथायाः भाष्यगाथाः
ओवट्टणा जहण्णा आवलिया ऊणिया तिभागेण । एसा द्विदी जहण्णा तहाणुभागे सणंतेसु ।। ovattaṇā jahaṇṇā āvaliyā ūṇiyā tibhāgeṇa/
esä tthidīsu jahaṇṇā tahāṇubhāge saṇantesu // अपवर्तना जघन्या, आवलिका ऊनिका त्रिभागेन । एषा स्थितिषु जघन्या, तथानुभागे अनंतेषु ।।
संकामेदुक्कड्डदि जे असे ते अवट्टिदा होंति । आवलियं से काले तेण परं होंति भजिदव्वा ।। sankāmedukkaḍdi je anse te avaṭṭhidā honti /
avaliyam se kale teņa param honti bhajidavvā // संक्रांति - उत्कर्षति ये अंशाः ते अवस्थिताः भवति ।
आवलिकं तस्मिन् काले तेन परं भवंति भजितव्याः ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org