________________
THE PATH OF NIRVANA OR LIBERATION 101
Further this Sutta describes that in order to acquire right view, one should know the following things:--. - यतो खो आवसो आरिय सावको अकुसलं पजानाति • अकुसल मूलं च पजानाति, कुसलं च पजानाति, कुसल मूलं च
पजानाति कतमं अकुसलं, (१) पाणातिपातो, (२) अदिनादानं. (३) कामेसु मिच्छाचारो, (४) मुसावादो, (५) पिसुणावाचा (६) फरुसावाचा, (७) संकप्पलापो, (८) अभिजा, (६) व्यापादो, (१०) मिच्छादिट्टि. कतमं अकुसल मूलं, (१) लोभो, (२) दोसो, (३) मोहो.
" Yato kho åvaso ariya sarako akusalam pajanâti akusala mulam cha pajanáti, kusalan cha pajanâti, kusala mulani cha pajanâti...katamam akusalam : (1) paņâ tipato (2) adinnâdânam (3) kâmesu michcha charo (4) musávádo (5) pisu na vâchâ (6) pharusâ vâcha (7) sanghappa tapo (8) abhijjha (9) vyapado (10) michchha ditthi. Katamam akusala mulam, · (1) lobho (2) doso (3) moho.
“ The Ariya sravaka knows what is harmful, what is the root of harmfulness, what is useful, what is the root of usefulness. The harmful are (ten) :-(1) injury to living beings (2) taking what is not given (3) wrong engagement in sexual gratification (4) falsehood (5) back-biting (6) harsh speech (7) chatter (8) greed (9) enmity (10) wrong view. Their causes are temptation, hatred and delusion."
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org