________________
Glossary of Select Words
रअण (रदन), 2.79 tusk
tb
रडिरth (= रटनशील ) 2.38 roaring
7
(=), 2.12, 2.51 - deeply attached
fb (ft), 1.35 - blank, devoid of -
tb
tb (=T), 1.11 - solely interested in or devoted to
रुच्चइ tb (= रोचते), 1.91, 2.88, 2.100
Đây Vinh" (-7), 2.38, 2.39 - to weep
tb
ल
[fa] Verm (m), 1.92 to adhere or stick to, cling to, attach oneself to
d
4(2), 2. 52, lovely, charming, beautiful
लहरिआ tb ( = लहरिः - री f., लहरिका f. ), 2.38 a wave, a wavelet
र
Ergaret (=erg), 2.47 - lightness, smallness, unimportance
tb
लहुअविअ, लहूवविअ लहुवव (लघ्वापय), 2.2, 3, 4, 6 (a denominative from लघु). 'to make light, to reduce in weight'
लहुआ वह लहुअव (लघ्वापय), 2.35 to make light, to reduce in weight
Age (=), 2.33 (-laghuta or laghutva) = lightness, insignificance or contempt
tb
लहुईकया b (= लघ्वी लघुकृता), 1.88 'made light' reduced in weight
MRSEY (=Y-358), 2.30-carrying (the burden that is made light-reduced in weight)
d
(fruit), 2.41 - remain hidden in, hide (themselves) under
लाइअ ( = लागितः or लगित : ) आरोपितः अर्पितः 2.24
=
d
-
Note: Pischel remarks: 'I am not sure about the meaning of ' and hence of the whole of second verse [fr]- p. 254, fn. 24
व
वंझा b (= वन्ध्या), 1.77 a barren woman
वट्टा tb (= वर्त्मन् वर्त्मा = पन्या:), 1.64 a path, compare वाट (Marathi)
वडुत्त d ( = महत्त्व ), 2.26, greatness
वडुत्तण (महत्त्व) 1.31, greatness
वविअ (वर्धित, वर्धापित), 2. 10, 2.31, 2.32; increased
tb
-
"
Jain Education International
(4), 1.105, poor, pitiable, unfortunate
63
ववसिअं tb (= व्यवसितम् ), 1.27, determination
tb (a), 2.5, engaged in, occupied or busy with
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org