________________
Kriyā
guzzzò aa: guia farmecare at 1 एकं तु संयमस्थानं जिनानामवतिष्ठते ||७|| ॥७१॥ gunavṛddhyai tataḥ kuryat kriyämaskhalanäya vā |
ekam tu samyamasthānam jinānāmavatiṣṭhate ||7|| 171 |
Meaning One should perform religious activity either for increasing spiritual potentiality or for saving himself from degradation In the case of jinas only, self-control is permanent. (7) [71]
Notes: self-control stays permanently in Jinas, the perfect ones only. In others, it goes and comes. Therefore, good activity has a legitimate place and is an advantage in as much as it increases spiritual potential or saves one from taking a fall fagà means
stays for ever. (7) [71]
वचोऽनुष्ठानतोऽसङ्गक्रियासङ्गतिमङ्गति ।
सेयं ज्ञानक्रियाऽभेदभूमिरानन्दपिच्छला ||८|| || ७२ ||
vaco'nuṣṭbānato'sangakriyasang atimangati |
seyam jñānakriyā'bheda
bhūmiranandapicchalā 118 1172||
Meaning By putting into practice what has been said (by the Jinas), one acquires an attitude of non-attachment. This is the stage of identity between knowledge and action and is marked by infinite spiritual rapture. (8) [72]
Notes means scriptural injunctions. means touches. असङ्गक्रियासङ्गति means full contact with non-attachment. When one is on the summit there is no distinction between what he knows and what he does. He is all bliss. (8) [72]
卐
Jain Education International
47
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
