________________
पज्जालग्गं
[41:...41) नेच्छसि परावयारं परोषयारं च निश्चमावहसि।
अवराहेहि न कुप्पसि सुयण नमो तुह सहावस्स ॥१०॥ 42) दोहि चिय पज्जत्तं बहुएहि वि किं गुणेहि सुयणस्स ।
विज्जुप्फुरियं रोसो मित्ती पाहाणरेह व्व ॥ ११॥ 43) रे रे कलिकालमहागईद गलगजियस्स को कालो।
अज्ज वि सुपुरिसकेसरिकिसोरचलणं किया पुहवी ॥ १२॥ 44) दीणं अब्भुद्धरिउ पत्ते सरणागए पियं काउं।
अवरद्धेसु वि खमिउं सुयणो चिय गरि जाणे ॥ १३ ॥
41) [ नेच्छसि परापकारं परोपकारं च नित्यमावह सि । अपराधैर्न कुप्यसि सुजन नमस्तव स्वभावाय ।। ] सजन ममस्तव स्वभावाय । यतस्त्वं नेच्छसि परापकार, परोपकारं च नित्यमावहसि । तथा अपराधैरपि न कुप्यसि ॥ ४१ ॥
42) [ द्वाभ्यामेव पर्याप्तं बहुभिरपि किं गुणैः सुजनस्य । विधु• स्फुरितं रोषो मैत्री पाषाणरेखेव ॥] द्वाभ्यां गुणाभ्यामेव पर्याप्तं परिपूर्ण • सुजनस्य । बहुभिर्गुणैः किं प्रयोजनम् । किं तव्यमित्याह । विधुद्विलसितं
रोषो मैत्री पाषाणरेखा । कोऽर्थः । रोषः क्षणदृष्टनष्टः । मैत्री पाषाणरेखासदृशी। आमरणावधि इत्यर्थः ॥ ४२ ॥
___43) [ रे रे कलिकालमहागजेन्द्र गलगर्जितस्य कः कालः । अद्यापि -सुपुरुषकेसरिकिशोरचरणाङ्किता पृथ्वी॥] रे रे कलिकाल एव महागजेन्द्र, तव गलगर्जितस्य कः कालः, को नाम प्रस्तावः । किमिति। यतोऽद्यापि सत्पुरुष एव केसरिकिशोरः तच्चरणाङ्किता पृथ्वी वर्तते। इदमत्रेतिर'हस्यम्' । यथा केसरिणि सति मत्तस्यापि हस्तिनो विस्फूर्जितं न विलसति, तथा सत्पुरुषे भुवनमलंकुर्वति कलिकालविलसितं न परिस्फुरति ॥ ४३ ॥
44) [ दीनमभ्युद्धतुं प्राप्ते शरणागते प्रियं कर्तुम् । अपराद्धेष्वपि क्षन्तुं सुजन एव केवलं जानाति ॥ सुजन एव केवलं जानात्येतत्
1 B अवराहे वि. 2 Laber विज्जुप्फुरिओ. 3 I Jइदमत्र ऐतिह्यम्.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
