________________
वज्जालगं
11) एयं त्रिय नवरि फुडं हिययं गाहाण महिलियाणं च । अणरसिएहि न लब्भइ दविणं व विहीणपुण्णेहिं ॥ ३ ॥ 12) सच्छंदिया सरूवा सालंकारा थ सरस उल्लावा । वरकामिणि व्व गाहा गाहिज्जंती रसं देइ ॥ ४ ॥ 13) गाहाण रसा महिलाण विग्भमा कइजणाण उल्लावा | कस्स न हरंति हिययं बालाण य मम्मणुलावा ॥ ५ ॥
[ 11: २३
प्रणयिनी मिश्र अनागच्छन्तीभिर्हृदयं खिद्यतं । उभयोः खण्डयोः श्लेषः किंविशिष्टाभिर्गाथाभिः । सालंकाराहिं । अलङ्कारशास्त्रसहिताभिः । तथा सलक्खणाहिं । लक्षणं व्याकरणं तत्संयुक्ताभिः । अन्यान्यरागर सिताभिः । प्रणयिनीभिरपि किं विशिष्टाभिः । सालङ्काराभिर्मण्डनसहिताभिः । सलक्षणाभिः । लक्षणानि सामुद्रिकोक्तानि । तथान्योन्यं परस्परं रागश्चित्तप्रीतिस्तेन रसिकाभिः T: || { 0 ||
11 ) [ एतदेव केवलं स्फुटं हृदयं गाथानां महिलानां च । अरसिकैर्न लभ्यते द्रविणमित्र विहीनपुण्यैः ॥ ] नवरि केवलम् । एयं चिय एतत् फुडं स्फुटम् | निश्चयं ( ? निश्चितं ) सत्यमेतत् । किं तदित्याह । गाथानां महिलानां च हृदयं प्रत्येकं भावं ( भावः ) चित्तं च, अरसिकैर्न लभ्यते । किं कैरिव इत्याह । द्रविणं धनमिव विहीनपुण्यैः पुण्यरहितैः । यथा अपुण्या: धनं सर्वत्र भ्रमन्तोऽपि न प्राप्नुवन्ति तथा नीरसाः पठन्तोऽपि बहुशो गाथाभिप्रायं न विदन्तीत्यर्थः ॥ ११ ॥
1
12) [ सच्छन्दस्का ( स्वच्छन्दिका ) सरूपा सालङ्कारा च सरसोल्लापा । वरकामिनीव गाथा गीयमाना ( गाह्यमाना ) रसं ददाति ॥ ] गाथा वरकामिनीव पठ्यमाना अनुभूयमाना च रसं ददाति । किंविशिष्टा । सच्छंदिया | गाथापक्षे छन्दः शास्त्रं तत्सहिता । कामिनीपक्षे छन्दानुवर्तनम् तथा सरूपा च सालङ्कारा च सरसोल्लापा च ॥ १२ ॥
i
13) [गाथानां रसा महिलानां विभ्रमाः कविजनानामुल्लापाः t कस्य न हरन्ति हृदयं बालानां च मन्मनोल्लापाः ||] गाथानां रसा महिकानां विभ्रमाः कविजनानामुल्लापा बालानां षोडशाब्दानां मुग्धानां मन्मनो
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org