________________
: २२६
वज्जालग्गं
[ 90*9
90*9)
नासइ जूपण धणं नासेर कुलं असीलवंताणं । अइरुवेण वि महिला नासइ राया कुमंतीहिं ॥ ९ ॥ 90*10) जम्मंतरं न गरुयं गरुयं पुरिसस्स गुणगणग्गहणं । मुत्ताहलं च गरुयं न हु गरुयं सिप्पिसंउडयं ॥ १० ॥ 90*11 ) जं जाणइ भणउ जणो गुणाण विहवस्स अंतरं गरुयं । लभ गुणेहि विवो विहवेण गुणा न लब्भंति ॥ ११ ॥ 90 12 ) बुद्धी सच्चं मित्तं चरंत नो महाकव्वं ( ? ) ।
पुव्वं सव्वं पि सुहं पच्छा दुक्खेण निव्वहइ ॥ १२ ॥ 90*13) किं वा गुणेहि कीरइ किं वा रूवेण किं च सीलेण । धणविरहियाण सुंदरि नराण को आयरं कुणई' ॥ १३ ॥ 90*14) ठाणं गुणेहि लग्भइ ता गुणगहणं अवस्स कायव्यं । हारो वि गुणविहूणो न पावए तरुणिथणवट्टं ॥ १४ ॥
90*9) [ नश्यति द्यूतेन धनं नश्यति कुलमशीलवताम् । अतिरूपेणापि महिला नश्यति राजा कुमन्त्रिभिः ॥ ] सुगमा ॥ ९०९ ॥
90*10) [ जन्मान्तरं न गुरु गुरु पुरुषस्य गुणगणग्रहणम् । मुक्ताफलं च गुरु न खलु गुरु शुक्तिसंपुटकम् ।। ] सुगमा ।। ९०*१०।।
90 * 11 ) [ यज्जानाति भणतु जनो गुणानां विभवानामन्तरं गुरु । लभ्यते गुणैर्विभवो विभवेन गुणा न लभ्यन्ते ।। ] सुगमा ।। ९०११ ॥ 90*12) [ बुद्धिः सत्यं मित्रं.... ( ? ) नो महाकाव्यम् । पूर्वं सर्वमपि सुखं पश्चाद् दुःखेन निर्वहति ॥ ] सुगमा ।। ९०-१२ ।।
90*13) [किंवा गुणैः क्रियते किं वा रूपेण किं च शीलेन । धनविरहितानां सुन्दरि नराणां क आदरं करोति ॥] सुगमा ।। ९०* १३ ॥ 90*14) [ स्थानं गुणैर्लभ्यते तद् गुणग्रहणमणवश्यं कर्तव्यम् । हारोऽपि गुणविहीनो न प्राप्नोति तरुणीस्तनपट्टम् ॥ ] सुगमा ||९०* १४॥
1 Cf. Gatha No. 687 3 Cf. Gatha No. 143
Jain Education International
2 Cf. Gāthā 689 4 Cf. Gathā 690
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org