________________
२०१:
--744 : ८८.१] क्डवाणलवज्जा 742) गुरुविहववित्थरुत्थंभिरे वि किविणम्मि अत्थिणो विहला।
भण फलिए वि पलासे मणोरहा कस्स जायंति ॥ ४॥ 743) सञ्चं पलास जं फुल्लिओ सि फलिओ सि रहणिउंजेसु।।
जा होज्ज सुखज्जफलो मणं पिता तुज्झ को मुल्लो ॥५॥
८८. बडवाणलवज्जा (वडवानलपद्धतिः) 744) सोसणमई उ निवससु वडवाणल मुणइ जाव न समुहो।
जाव य जाणिहिइ फुडं ता न तुम नेय भुवणयलं ॥१॥
त्वं बालया किमिति प्रतारितः । अथवा न तव दोषः, को नाम न ‘च्छलितः पलाशैः' ।। ७४१ ।।
742) [ गुरुविभव विस्तरोत्तम्भनशीलेऽपि कृपणेऽर्थिनो विफलाः । भण फलितेऽपि पलाशे मनोरथाः कस्य जायन्ते ॥ ] गुरुविभव विस्तरोत्तम्भ"नशीलेऽपि कृपणेऽर्थिनो याचका विफला निष्फला एव । भण कथय फलितेऽपि पलाशे मनोरथाः कस्य जायन्ते, मह्यं दास्यतीति । गुरुलक्ष्मीलक्षितोऽपि कृपणः कमपि न कृतार्थिनं करोति ॥ ७४२ ।।
743) [ सत्यं पलाश यत्पुष्पितोऽसि फलितोऽसि रहोनिकुञ्जेषु । यदि भवेः सुखायफलो मनागपि, तत् तव किं मूल्यम् ।। ] हे पठाश रहोनिकुञ्ज पुष्पितोऽसि फलितोऽसि सत्यं, यदि त्वं सुखाद्यफलो भत्रे नागपि, 'ततस्तव किं मूल्यम् । अपि तु अनोऽसि ॥ ७४३ ॥ .
____744) [ शोषणमतिस्तु निवस वडवानल जानाति यावन्न समुद्रः । यावत्समुद्रो ज्ञास्यति स्फुटं तावन्न त्वं नैव भुवनतलम् ।।] हे वडवानल, और्वाग्ने, तावत्वं शोषणमतिरेव निवस, यावत्समुद्रो न जानाति । यावत् समुद्रो ज्ञास्यति, तावत् त्वं नैव भुवनतलमिदम् । अयमाशयः । कश्चिद् दुष्टो दौष्टयं तावत्करोति यावदन्यः सत्पुरुषस्तत् निगृहीतकोपाटोपभ्रकुटिलतालं. कृतललाटो न जानाति । तेन च ज्ञातेन तदानी (न) दुष्टो न चान्यः कोऽपि ॥ ७४४ ॥
1G, I add : लंकालयाग पुत्तय इत्यादिवसन्तवर्णनेनैव व्याख्याता गाथा (Gatha No. 637 ) अत्र द्रष्टव्या ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
