________________
अपभ्रंशप्रकरणम् । असु-जले' प्राइम्ब गोरिअहे सहि उठवत्ता नयण-सर । ते संमुह संपेसिआ देंति तिरिच्छी पत्त पर ॥ ३ ॥ एसी पिउ रूसेसु हउं रुट्ठी मई अणुणेइ। पग्गिम्ब एइ मणोरहई दुक्कर" दइउ" करेइ ॥ ४ ॥
वान्यथोनुः ॥ ४१५॥ अपभ्रंशे अन्यथाशब्दस्य अनु" इत्यादेशो वा भवति ॥
विरहाणल" - जाल - करालिअउ पहिउ" को वि बुडवि" ठिअउ ।
अनु सिसिर-कालि सीअल-जलहु धूमु" कहंतिहु उडिअउ ॥१॥ प्पक्षे । अन्नह ॥
कुतसः कउ कहंतिहु ॥ ४१६ ॥ अपभ्रंशे कुतस्शब्दस्य कउ कहंतिहु इत्यादेशौ भवतः ॥
महु कंतहो गुट्ठ - ट्ठिअहों* कउ झुम्पडा" बलंति । . . अह रिउ - रुहिरें उल्हवइ" अह अप्पणे न भंति ॥ १॥ . धूमु कहतिहु उढिअउ [४१५.१] ॥
ततस्तदोस्तोः॥४१७॥ अपभ्रंशे ततस्तदा इत्येतयोस्तो इत्यादेशो भवति ॥
जइ भग्गा पारकडा तो सहि मज्झुं प्रिएण । अह भग्गा अम्हह" तणा तो ते मारिअडेण ॥१॥[३७९.२]
. 1 असु P. 2 जले A, जले BC, जलिं D, जलि P. 3 प्राईव D, प्राइव T. 4 गोरिआहे C, गोरिअहि P. 5 उव्वंता P. 6. नअण T. 7 तिरच्छी AB. 8 रुसेसु A, रूसेसु T. 9 पग्गिम T. 10 ए D, एई T. 11 मणोहरइ C. 12 दुक्कर A. 13 दइवु T. 14 ऽनु A. 15 विरहानल ABC. 16 पहिअउ D. 17 बुद्धिवि TV. 18 ठियउ AC. 19 अन्नु A. 20 सीयल A. 21 धूम B, धूम्बु D. 22 कहंतिहू A. 23 अनहा CT: 24 गोट्ठियहो A. 25 झंपडा A. 26 उल्लवइ T. 27 अप्पण.A, अप्पणे . 28 भणति B. 29 धूम्व A, धूम BC, धूम्बु D. 30 पिएण ABCDTV. 31 अम्ह C. 32 ते CD. 33 मारियडेण A...
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
