________________
૪૦૭
ग्राहंग्गं सयरीए, चंदमहत्तरमयाणुसारीए । टीगाइ नि मिआणं, एगूणा होइ नउईओ ॥९१॥
1
'
ઉપસ’હાર.
માદમાં સચીન=સીત્તેર ગાથા
વડે.
સમદત્ત મયાનુસાર =ચ.દ્રમહત્તરાચાય ના મતને અનુસ• ો હાય, રવાવાળી.
અર્થ:ચમહત્તરાચાર્યના મતને અનુસરવાવાળી સિત્તેર હું આધાવર્ડ આ ગ્રંથ રચાયેલ છે (તેમાં) ટીકાકારે રચેલી નવી ગાથાઓ ઉમેરતાં નેવાથી થાય છે. ૫ ૯૧ ૫
1 2
C
ટીના=ટીકાએ. નિયમિત્રાનું=ચેલી. પળાનને નેવાશી
વિવેચન:-એ સસતિકા ગ્રંથકર્તી ચક્રમહત્તર (?) આચાર્ય તે પૂર્વે (૭૦) સિત્તેર જ ગાથા કરી હતી, તે માટે જ સાતિકા એવુ' ગ્રંથનું નામ થયું ત્યાર પછી ટીકાકર્તાએ ગ્રંથ દુર્ગંધ ચીને જો જથ ઇત્યાદ્રિ ગાથામાં જણાવ્યા મુજબ ગ્રંથકર્તાની આજ્ઞા થકી જ જ્યાં જોઇએ ત્યાં તેટલી ભાખ્યની ગાથાઓ ભેળવીને સુમેધ કીધા, ત્યારે તે ટીકાએ નિયત્રી–સાંલી માથાઓ મળીને એ સમ્રુતિકાનીગાથા એક ઊણી નેઊ નેવ્યાસી ( ૮૯ ) છે, ઇત્ય`, ૫૯૧ ॥
इति श्रीसप्ततिकाख्यः षष्टः कर्मग्रंथ: संपूर्णः ॥ तत्समाप्तौ व समाप्तं कर्म्मग्रंथषट्कं महार्थ । पूर्वगतास्नायनिबद्धं ॥
Jain Education International
વૃત્તિ પશ્વિમાસણૈ । એટલે એ સાતિકા નામે છઠ્ઠો કમ ગ્રંથ સપૂર્ણ થયા, તે સપૂણ થયે તે એ છે ક ગ્રંથ મહા અ વ તા
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
