________________
JAYACAKRICARITRA
367
Three hundred years passed while Jaya was prince and the same while he was governor; one hundred passed in the conquest of the quarters; nineteen hundred in the rank of cakrin; and four hundred passed in the vow.
Emancipation (29) After he had completed his life of three thousand years and had kept the vow, omniscience having appeared at the destruction of the destructive karmas, Jaya attained emancipation, an abode of imperishable bliss.
May the six: Rāma, Lakşmaņa, Daśānana, the Tirthakrt Nami, the Cakrabhrt Harişeņa, and the Cakrabhrt Jaya, who have been described in the preceding, give pleasure to your ears.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
