________________
THE INITIATION AND OMNISCIENCE OF AJITA 79 is not yet destroyed. When you have consumed the karma with pleasure as its fruit, as I have, you should take the vow, most efficacious for emancipation, at the right time. So, O Crown-prince, take this kingdom, yours by inheritance. We, on the other hand, shall take the empire of self-restraint.”
When the Master had spoken to him in this way, he reflected to himself : “Fear of separation from the Lord and fear of breaking his command grieve me. Obedience to the elder's command is better for me considering the two possibilities, Separation from the Master is painful to me; transgression of his command is painful to me.'” After these reflections, Sagara, very intelligent, agreed in a choking voice to the Master's words.
Sagara's coronation (163–177) Then the best of kings instructed his ministers at once in regard to the coronation of the noble Sagara. Water for the bath was brought from the tirthas with pitchers covered with lotuses, like pools easily produced. Instantly other objects of the coronation-paraphernalia were prepared by workers, as well as presents by kings. When kings like power embodied and ministers excelling Bịhaspati in counsel had come; when generals like Dikpālas had arrived by command, and relatives, excited from joy, had met at one time; when others, superintendents of elephants, horses, and military forces, etc., were present as if they had come simultaneously from one house; while conchs were blown, like mountain-plateaux with noisy cascades; while drums resembling clouds were beaten ; while numerous kettle-drums were beaten with drumsticks with echoes in all directions, like teachers of auspicious things; while cymbals clashed together like waves of the ocean; while gongs 153 rattled on all sides; while some other musical instruments were blown, some beaten,
153 171. A jhallari is a round, flat piece of metal which is struck with a mallet. It hangs in temples, at city-gates, etc.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org