________________
50. Hrole GUITUT HESIR - MANNAHA JINNAM SAJJHÄYA
50. Mannaha Jinänam Sajjhäya Mannaha jinänamänam, michchham pariharaha, Dharaha sammattam. Chhavviha-ävassayammi, ujjutto hoi pai-divasam................... Pavvesu posaha-vayam, dänam silam tavo a bhävo a. Sajjhäya namukkaro, parovayaro a jayanä a...........
................2. Jina-puä jina-thunanam, guru-thua sähammiäna vacchhallam. Vavahärassa ya suddhi, raha-jattä tittha-jattä ya..................3. Uvasama-vivega-samvara, bhäsä-samii chajiva-karunä ya. Dhammia-jana-saṁsaggo, karana-damo caraṇa-pariņāmo. ... 4. Samghovari bahu-māņo, putthaya-lihaņas pabhāvanā titthe. Saddhāņa kichchameas, nichchaṁ sugurū-vaeseņań. .........5.
50. Sutra Meaning: Recommendation of 36 worthy acts for a layperson. (1) Follow Tirthankars' preachings of Ahimsa, Anekantwad, and non-possessiveness (2) Give up any beliefs based on fear, greed, and glorification. (3) Accept right faith (4-9) Always diligently perform the six essential duties, ........... 1 (10) Do paushadhvrata for a day during religious festivals (11) Give charity to the needy people (12) Be faithful to your spouse (13) Observe external and internal austerities (14) Contemplate on the 12 themes of reflection (bhävnä) (15) Study the scriptures (swädhyaya) (16) Pay obeisance to the five supreme beings
140
PRATIKRAMAN SUTRA BOOK