Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ 50 anusaMdhAna-27 zrI saMbhavanAtha kalaza (saM.) Do. rasIlA kaDIA prastuta kRtinI nakala lA.da.bhA. vidyAmandira, amadAvAdanI trUTaka prata parathI karI che. zrIlakSmaNabhAI bhojake A kRtine ukelavAmAM tathA sampAdana karatAM zuM zuM jovU tenuM mArgadarzana hamezanI peThe pUlaM pADyuM che te badala temanI tathA saMsthAnI huM RNI chu. 2 patro, 37 kaDIo ane pAMca DhALomAM racAyela A 'saMbhavanAtha kalaza'nI prati tenI zreSTha sthitimA maLI AvI che. adyApi paryaMta ApaNane zrIRSabhadeva, zrIpArzvanAtha, zrIzAntinAtha tathA sarve jiNaMdAno kaLaza prApta thAya che. strAtrapUjAmAM pAMca ke sAta kusumAMjali mUkAya che temAM paNa e anukrame zrIzAnti jiNaMdA zrIAdijiNaMda zrInemijiNaMdA zrIpArzvajiNaMdA zrIvIrajiNaMdA, zrIcauvIsa jiNaMdA ane zrIsarva jiNaMdAnA nAme mUkAya che. zrIrUpavijayajInI slAvapUjAmAM zrIAdi jiNaMdA pachI zrIajita jiNaMdA ane vIra jiNaMdA pachI zrIsImaMdhara jiNaMdA ane bAdamAM covIsa jiNaMdAnI kusumAMjali che. A kaLaza saMdarbha meM vividha pUjAsaMgrahamAMnA anukrame paM. vIravijayajI, zrI devapAlajI (depAla kavi), zrI devacandrajI, zrIrUpavijayajI tathA zrIjJAnavimalanA kaLazo tapAsyA. bhASAnI prAMjalatAne kAraNe Aje ApaNe sau paM. zrIvIravijayajInA snAtrathI khUba ja paricita chIo. A kRtimAM paNa uparanA anya kaLazonI peThe saMvata ApavAmAM AvI nathI. paNa lekhanarIti uparathI 19mo zataka jaNAvI zakAya tema lAge che. racanArItimA prAraMbhano bhAga zrIdevapAlakRta snAtrapUjAmAM AvatA zrI vaccha bhaMDArI (bhaNe vacchabhaMDArI ama mana, vasiyo zrIarihaMtojI)nA pArzvanAtha kalazanA prAraMbhanA bhAga sAthe sAmya dharAve che. A prAraMbha A prakAre che : "zrIsaurASTra deza madhye, zrImaMgalapuramaMDaNo, duritavihaMDaNo, anAthanAtha azaraNazaraNa tribhuvana janamanaraMjaNo, trevIsamo tIrthaMkara zrI pArzvanAtha teha taNo kaLaza bhaNIzuM." koI eka ja samaye kaLaza kahevAnI A pracalita rIti
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ March-2004 51 hoI zake athavA koI eka kavinI racanArItino anya kavi parano prabhAva hoI zake. ghaNIvAra dezIo paNa samayanirdhAraNamAM madadarUpa bane che. zrI devacandrajInI snAtrapUjAmAMnA sarve jiNaMdAnA kaLaza'mAM 8mI DhALa che : 'pUraNa kaLaza zuci udakanI dhArA, jinavara aMge nAme'2 A kRtimAM DhALa-3 dezI lalanAnI kahI, A dezInAM jANItAM gIta tarIke 'pUraNa kaLaza...... nAme re' paMkti ApI che je kavi zrIdevacandrajInA kaLazanA samaya bAda A kaLaza racAyo hovAnuM iMgita Ape che. kartAnAma spaSTa nathI. aMte AvatI 'jJAna mahodaya pada lahe' paMktimAM kavi potAnuM nAma jaNAvyuM che tema mAnI zakAya. jo jJAna mahodaye A kaLaza lakhyo che to te jJAna mahodaya kayA ? zuM te zAntinAthano kaLaza'nA racayitA zrIjJAnavimala hoI zake ? A prazna thAya che. anya kaLazomA che tema ahIM paNa zrIjinezvarano (ahIM saMbhavanAthano) janma mahotsava varNavyo che. mAtA cauda svapno juo che, supanapAThakane rAjA bolAve che, phaLa sAMbhaLI rAjI thAya che, janma bAda chappana digkumArIo nhavarAve ne indranuM Asana calita thAya eTale indra paNa bhagavAnanA janmanA samAcAra jANI, potAnA samagra parivAra sAthe paMcarUpe prabhune grahI, pAMDukavanamAM dhAmadhUmathI janmahotsava ujave che ane rAjamahelamAM saune avasvApinI nidrAmAM DUbADyA hatA tene apahare che ane batrIsa koDi suvarNanI vRSTi kare che. aMte kavi jaNAve che ke je A 'saMbhavanAthakalaza' bhaNaze tene riddhivRddhi thaze tathA nava nidhi ane ATha siddhio prApta thaze. upalabdha snAtrapUjAmAM pAMca ke sAta jiNaMdAne kusumAMjali arpaNa thatI varNavI che te paikI aMte Avato 'kaLaza anukrame zrIAdinAtha, zrIzAntinAtha, zrIpArzvanAtha tathA zrIsarva jiNaMdAno racAyo che. zrIneminAtha tathA zrImahAvIra svAminA kaLazo upalabdha thayA nathI. have 'zrIsaMbhavanAthakalaza'nI kRti prApta thatA, dareka jinezvaranA anya kaLazo paNa racAyA hovAno saMbhava lAge che.
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ 52 anusaMdhAna-27 TippaNa: (1) vividha pUjAsaMgraha - pR. 34 (2) ejana, pR. 46 (noMdha : kalazanI prArambhika paMktiomA 'zrIsUryapuramaMDaNo' evaM pada che, te uparathI ema jaNAya che ke sUryapura-sUratanA zrIsaMbhavanAtha caityane anulakSIne A kalaza racAyo hovo joIe. -saM.) jJAna mahodayakRta (?) saMbhavanAthakalaza OM namaH / svastizriyAM maMdiramii vaMdya, samyaktvadevadrumavArivAhaM / ratnAtrayArAdhanapuSTahetuM, sasnapate saMbhavanAthabiMba // 1 // ehavA zrI saMbhavanAtha, anAthanA nAtha tAraNa bhavajala pAtha, sAco zivapurI sAtha, sakala maMgalaikanilaya, syAdavAda vidyAnA Alaya, bhavyajana manaraMjaNo, duSTASTa karmabhaMjaNo, anAdikAlIna vibhAva vihaMDaNo, zrI sUryapuramaMDaNo- ikSvAku vaMza vibhUSaNo, zrIjitAri bhUpa kulakamala dinezvara, zrIsaMbhavanAtha jinezvara, teha taNo kalaza bhaNisuM / (hAM re jinajananI jinane e dezI) zrIjaMbUdhIpeM dakSiNa bharata majhAra tasa madhya khaMDe, nayarI sAvatthI sAra, rAjya kareM zrIbhUpa jitArI nAma tasa vyA(mA)tA senA zIlaguNeM abhirAma // 1 // uvarimahiTThima vara graiveyakathI deva phAguNa sudi aSTamI cavI upajeM tatakheva
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ March-2004 53 mRgazira nakSatre mithuna rAze rahyo caMda majjhima rayaNI sameM garbha dhareM amaMda // 2 // tava rAnI peSe(kheM) supanA daza meM cyAra tasa varNana anopama, kahiMtA nAve pAra pahile jg|gjaadiittho bIje vRSabha udAra trIje hari, cotho zrIdevI zrIkAra // 3 / / pAMcame vara puSpanI mAlA, chaThe caMda, sAtame dinakAraka, AThame dhajA AnaMda navameM zubha kalaza, dazameM padma taDAga IgyArameM sAgara, devavimAna uttaMga // 4 // terameM maNi rAsI caudame nidhUma agni zubha supanAM dekhI rANI thA magna jAgI priU pAseM AvI vAta kahaMta nRpa supana pAThakane teDI phUla pUchaMta / / 5 / / DhAla navameM mAseM ne sAtameM divaseM saMbhava jinavara jAyAjI mAgazira sadi caudasi madhya rAteM chapana kamarI nhavarAyAjI tatakhiNa causaThi harinAM AsaNa sAtheM kaMpita thAvejI nija nija hariNagameSI bolAvI nija nija tUra vajaDAveMjI // 6 // tihAM bhuvanapatInA vIseM surapati, zaMkha zabada saMbhalAveMjI sAta koDi bahottara lakha bhuvananA deva milI tava AveMjI bhuvanapatInA sAmAnika sura dugalaSa(kha)dutIsa hajArajI ehanA aMga rakSavA nava lASa(kha)ne aDavIsa sahasa udArajI // 7 // trAyatriMzaka paNa SaTamahiSI logapAla valI cyArajI sAta anIka nai tIna parakhadA ima koDigameM parivArajI
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ 54 anusaMdhAna-27 pratyeke hari sAtheM AvI maMdara bhUdhara jAveMjI abhiyogika sura tihAM hari hukameM kSIrasamudra jala lyAvaijI // 8 // vyaMtaranA batrIseM surapati nija nija nagaro majhArajI paDaha ninAda sura teDAyA AyA harakha apArajI eka lAkha ne aDavIsa sahasA sAmAnika sura mehanAjI pAMca lAkha ne dvAdaza sahasA Atama rakSaka jehanAjI // 9 // sAta anIka meM tIna parakhadA agramahiSI cyAra cyArajI abhiyogika sura koDigameM tihAM pratyeke parIvArajI iNi pareM vyaMtaranA saha nAyaka kanakAcala pareM AveMjI tIratha jala ne sarasava mRttikA kusuma kalaza aNAveMjI // 10 // DhAla : 3 dezI lalanAnI (pUraNa kalaza zuci udakanI dhArA jinavara aMge nAme re) detI jotIsInA doya iMdra, zazI ravi Asana caliyAM tAma re siMhanAdeM savi sura teDAyA, Ave mana abhirAma re // 1 // javanava vAhana navanava bhUSaNa, navanava veSa banAveM re aSTa sahasa sAmAnika behUnA, te paNi sAtheM Ave re // 2!! batrIsa sahasA AtamarakSaka, iMdrANI cyAra cyAra re sAta anIka meM tIna parakhadA, AveM harakha apAra re // 3 // abhiyogika sura paNi valI ehanA, AveM koDAkoDI re keI nija bhakte keI AcAre, priyA mitra hoDAhoDI re ||4|| valiya prakIrNaka vibudhA vividha, bhakti karaNa jinarAja re kaMcanagiri para AveM saghalA, janma mahocchava kAja re // 5 // DhAla - 4 (namo re namo zrI seja girivara (dezI) janamamahocchva snAtra karevA vaimAnika daza iMdA re, Asana calita ne avadhi prayuMje, jANe janama jiNaMdA re // 16 j0||
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ March-2004 tatakhiNa hariNagameSI bolAvI, ghaMTa sughoSa vajaDAve re bIsa lAkha vimAnanA suraneM mohanI nidrA gamAve re // 17 ja0 // kalapopapanna vimAnanI saMkhyA, jANo culasI lAkha re sahasa chanU ne lAtaseM upara, ehavI pravacana sAkha re // 18 ja0 // sohama surapati pAlaka jAneM, lAkha joyaNa jasa mAna re madhya bhAgeM beThA harI poteM, siMhAsane zubha thAna re || 19 ja0 // sanmukha ATha iMdrANI beseM, vAmeM sAmAnika devA re sahasa corAsI bhadrAsana tehanA, jimaNA parakhada devA re || 20 ja0 // hariyAbala sAta kaTakanA svAmI, tasa bhadrAsana sAta re cihuM dizeM culasI culasI sahasA, aMgarakSakanA avadAta re || 21 ja0 // Ayudha leIneM cihu dizi UbhA, hari sanamukha kara joDi re tIna lAkha neM chatrIsa sahasA, AtmarakSaka mana koDi re // 22 j0|| sAmAnika sura cheka re abhiyogika aneka re // 23 ja0 // ima kalpavAsI sahu surapatinA pAMca lAkha ne SoDaza sahasA, vIsa lAkha neM cosaTha sahasA, aMgarakSakanA mAna re abhinava vAhana abhinava bhUSaNa, abhinava raviya vimAna re // 24 ja0 // causaThi idranA sAmAnika sura aDalakha cUlasI hajAra re aMgarakSaka sura pAMtrIsa lAkha, chatrIsa sahasa udAra re || 25 ja0 // naMdIsare AvI jAna saMkocI, Ave meru giriMde re cAra nikAyakA sura surI milIyA, manamAM ati AnaMda re || 26 ja0 // DhAla 5 (ima jinanI pUjA karI he sAhiba e dezI) - naMdIsaravara dIpathI te sAhiba naMdisaravara dIpathI, AveM sohama iMdra janamapurI jina - jananIne praNameM mana AnaMda // 27 naM0 // 55 ratanagarbhA tujha kUkhimA, UpannA ratanna janama mahocchava kAraNeM, Avyo zubha manna // 28 naM0 //
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ 56 anusaMdhAna-27 ima kahI deM parivArane, avasvApinI nIMda pratibiMba tihAM thApIne, cAlyA meru giriMda // 29 naM0 // paMca rUpeM prabhuneM grahI, AveM pAMDukavanna tihAM cosaThi surapati milyA, harakhyA bhavi mana // 30 naM0 // dakSiNa dizi siMhAsane, zaku lIiM re utsaMga ima koDi saThi lAkha kalaza laiM, strAtra kareM hariraMga // 31 nN0|| iNi pareM janama mahocchava karI, kareM samakita zuddha anubhava rasa AsvAdatA, savi maghavA vibuddha // 32 nN0|| tadanaMtara zakrendrajI leI prabhUne ulhAsa aMgUThe amRta ThavI, meleM po(mA)tAne pAsa // 33 naM0|| svApinI nidrA apaharI, kareM ratananI vRSTi batrIsa koDi suvarNanI, prabhu puNya gariSTa // 34 naM0 // naMdIsare utsava karI, sura gavA nija ThANa prabhu guNa gaNa gaMgA jaleM, karatA pavitra apANa // 35 naM0 // ima je bhavi jinarAjanA, kareM pUjA sanAtha sakala kuzala saMpatti laheM, kareM karma pramAtha // 36 naM0 // zrIsaMbhavano kalasa o bhaNatAM riddhivRddhi jJAna mahodaya pada laheM, nava nidhi aDa siddhi // 37 nN0|| iti zrI saMbhavanAtha prabhUno kalaza saMpUrNa -x
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ March-2004 dugalakha aDavIsa koDigame gavA vihaMDaNo priU agharA zabdonI yAdI be lAkha aThThAvIsa karoDonuM gayA vinAzaka priya, premI eka vAdya - , batrIsa - corA/zI jaina-paraMparA-mAnya nava graiveyaka devo paikI sAtamA graiveyaka deva-kalpanuM nAma. yAna (vimAna) dutIsa culasI uvarimahichima jAna sanAtha