Madan Yuddh Kavya ane Sankshipta Parichay

Author(s): Ambalal P Shah
Publisher: Z_Arya_Kalyan_Gautam_Smruti_Granth_012034.pdf
Catalog link: https://jainqq.org/explore/230188/1

Page #1
RAMS mayuddha nA -- paMDita aMbAlAla premacaMda zAha jainoe sAMskRtika bhAvanAmAM dareka viSayamAM Itaro sAthe sarasAI karavAno prayatna sevelo, eTaluM ja nahi paNa, keTalAka viSaye to temanI buddhinI maulika Upaja che, e temanA vividha ane vizALa sAhitya, zilpa sthApatya ane citrakaLAnA namUnAothI jANI zakAya che. te ja rIte sAmAjika ke rASTrIya vAtAvaraNamAM dhArmika pratinidhitva ane lAgavaga rAkhyAne prayatna paNa ItihAsanAM mUka sAdhanomAM jyArathI vaijJAnika yuge vANIsaMcAra karAvyo, tyArathI thayelo avalokI zakAya che. Ama hovA chatAM madhyakALamAM bauddhonA vizvavidyAlaya jevu jenenuM eka vidyAlaya hovAnuM kayAMyathI jANI zakAtuM nathI. UlaTuM, jana sAdhuone bauddhadarzananuM jJAna meLavavA e vidyApIThane Azraya levo paDato hato. enuM kAraNa e ja che ke, vicArazIla jaina zramaNoe samaya jatAM jANyeajANe temAM AcArazaithilya pisI jAya, e bhayathI te pravRtti tarapha durlakSa karyuM hoya tema lAge che. chatAM pura, nagara ke gAmaDe graMthabhaMDAro sthApavAnI pravRtti baddhonI e pravRttinI sarasAImAM mUkI zakAya, ema mane lAge che. game te he, paNa bauddhonI e pravRtti rAjyAzrita hevAthI nAmazeSa banI, tyAre vaNikabuddhi agamadraSTi jaina zramaNae jyAM tyAM graMthabhaMDAro sthApavAnI pravRtti kAzrita-saMghAzrita karI dIghajIvI banAvelI joI zakAya che. e jaina graMthabhaMDAronA udaramAMnAM vipula ane vividhavaNI sAhityaratna jema jema hastagata thatAM jAya che, tema tema koI paNa viSayanA graMthanA parimANanI maryAdA AMkavI muzkela banatI jAya che. Aja sudhI bhASAsAhityamAM "sakhta vicA' eka adi. tIya kRti gaNAtI. vastu saMkalanAmAM bhale te caDiyAtI hoya, paNa e kAvya enA viSayanI chellI kRti nathI ja, e zrI. sArAbhAI navAbane maLI AvelI "paMca sarI vAta', mArI pAsenI zrI dAmodara nAmanA jaina kavinI ' rahAra' nAmanI kRti ane prastuta "mahAyuddha' nAmanAM nAnakaDAM kAbethI jANI zakAya che. A kAvyamAM madana ane ratine saMvAda che. prastuta kAvyanA hastalikhita guTakAmAM A kAvyanA mathALe mana vAdya evuM nAma ApyuM che. paNa A kAvyanI 9mI kaDImAM 1. 'mAmacaritra'mAMnA mataricaritamAM haMsa ane paramahaMsanA ullekho. ka 60 pachI. ma zrI Arya karayANagautamasmRti graMtha nirIka

Page #2
[348] etectosectobs show best so kesexpected to bedste budson nated manazuddha spaSTa rIte ulekhyuM che. baMne nAme sApekSa rIte kAvyarthane upayukta che, chatAM kAvyamAM ullekhAyeluM ja nAma rAkhavAnuM meM pasaMda karyuM che. A kAvya jaina munivara zrI hemakavie saM. 1776 nA bhAdaravA suda 5 nA . roja burahAnapuramAM rAjasthAnI bhASAmAM racyuM. jana kavi dAdaranuM uparyukta "paramArapara paNa burahAnapuramAM ja racAyAnAM spaSTa ulalekhe te te kAvyomAM che. AthI burahAnapuranI te samayanI sAmAjika ane dhArmika sthitinuM anumAna saheje karI zakAya tema che. kavi vidhi pakSa (aMcala) gacchIya prasiddha AcArya zrI kalyANasAgarasUrinA ziSya hatA. vi. saM. 1671 mAM AgrAnivAsI kurapAla ane senapAla nAmanA be bhAIoe AgrAmAM zrI zreyAMsanAtha prabhunuM maMdira baMdhAvyuM, tenI pratiSThA A ja kalyANasAgarasUrie karAvI hatI. temanA keTalAka graMthanI pratilipio karAvyAnA ule te te graMthanI prAMtapupikAomAM ApelA che. teo zrI dharmamUrtisUrinA ziSya hatA, evo ullekha te prazasti ane A kAvyanA prAMtabhAganA kaLazamAM che. A kavinI bIjI kRtio jANamAM AvI nathI. saMbhava che ke, mArazAdhipatiprajAtivarNana nAmanI kRtinA kartA A hema kathiI judA nahi hoya.4 A kAvyamAM jainAcArya zrI kalyANasAgarasUrine mahAvatothI calAyamAna karavA jatA kAmadevane rokavA mATe rati aneka rIte vInave che, paNa patnInuM kathana na mAnatAM kAmadeva rati sAthe pitAnI zastrAdika sAmagrI pUrvaka e saMyamazIla AcAryane vatabhaMga karavA prayANa kare che. paNa kAmadeva e vijayI tapasvInI sAttvika guNuprabhA AgaLa hatavIrya banI parAjita thAya che. A vastu saMkalanA nArasaM mata mahAkAvyanA prAthamika varNananI pratichAyA jevI che. temAM paNa zaMbhune vratabhaMga karavA kAmadeva potAnI badhI taiyArI sAthe jAya che ane zaMbhu tene bhamasAta kare che, paNa kavi teno aMta bhu-pArvatIna "milana karAvI maMgaLasnehanI jayoti prakaTAvIne Ape che. jyAre A kAvyano aMta eka daDhavatI saMyamazIla zramaNa AgaLa kAmadevanuM kAMI ja cAlatuM nathI ane hatavIrya bane che - e dvArA kare che. zaMbhu potAnI taguNa zaktine upayoga kare che, jyAre AcArya saMyamadurga samA sAtvika guNe dvArA ja maharAjane aTakAve che. eka verano badale le che, jyAre bIjA IndriyavijayI banI sAmAne lajajAzIla banAve che. ahIM 2. "na sAhUilyasaMzodha" khaMDa 2, aMka 1, pR. 25. 3. "prAhita iTTa' pR. 173, 147, 148, 145, 26, 2 6 6. 4. "vRddhiprAza' varSa 89, aMka 2 mAM mArI e nAmane lekha. kaI ka zrI AI kAyamaelakhasmRtigraMtho *

Page #3
saxawab ka aaosaava laag * [34] vastu ja jaina upadezanI ke varNana jaina kathA sAhityamAM ja ahiMsAnI parameAccabhAvanAmRta rUpa le che. caritakathAnI lAkSaNika vastu che. sAmAnya rIte AvAM bharyAM paDacAM che. ahI kAmadeva ane ratinuM sUcana che, jyAre anyatra devA peAtAnA divya rUpAthI upasargo karI niSphaLa ane, tyAre temanA guNupUjaka banI jAya che. e ja rIte ahIM paNa bhAga-vilAsanAM aneka sAdhanA upasthita hAvA chatAM zIladhanI saMyamI peAtAnI dazAmAM masta rahe che. A kAvya eka rIte bhaktipradhAna statra ja che. pratibhA-kavitva paNa UMcA prakAranu nathI ja. chaMda-Alekhana zithila che; chatAM bhASAsAhityamAM kavie madananA svarUpa karatAM ratinu'zAstrIya paddhatinu zrIsulabha rUpAlekhana karyuM che, te sa'skRta kAvyeAthI UtaratuM nathI. madanayuddha ( deharA ) alakha amUrata apara para, huM ma sukavI 'ditacaraNa, va Ja se sasasasas A AdinAtha arihaMta, sumaraMta. budha dAtA ( chappana ) jagaisa dIsa prathama sumara 1 vIsve varadAI, tapana sujasa jihu ganeA bhagata araviMda mukalAI, mAra TriTata saMsAra sAra tiha nAma ganIja, dhAvata pAvata zraddha sIddha navanIddha bhaNIje, druta. zrI AdinAtha anaMda guru bane' he ma sumarata bhara adhaharaNa, jinanAIka lAIka sakala jaga sAratha ratna prabhu tuya saraNuM. kala kapAla gajamu`khahI' para, gujata bhamara anaMta, rAjita caMda lilATa para, gavirena H eka svastizrI subhaga dari vadana je ritaH eka rada, guMjata bhamara kapAla lAla ameAla data karuNA mahu'ta sumara'ta vidyAta chaMda rasa rasika traya nepa huM ma parasata sumata kumatiharaNa AnaMdakaraNa, narapati surapati asurapati se| gaNupati patI ratha hA saraNa, vasana na, jAsa jasa, sarasa rasa, nAda vAda 1. su. 2. bhavarUpa pApane haranAra. 3, gapati. 4. pApa. 5. zaMbhu. zrI Arya kalyANautama smRtigraMtha 2 ra 4

Page #4
[350]mahahahahahahahah vAhana seta; saMta heta. ( deAharA ) seta vasana sAhita sadA, rAjita cAMda seta lilATa para, seta hAsa seta mAla ura sAlatI, beThI dhyAna ju` seta; nepura seta dhamakasu, he ma sukavI vara deta. seta khIrAka peherane, seta phUlakI mAla; seta aMga sAbhita sakala, khAhana seta marAla,ka seAIsArada samaruM sadA, maranana zrI gaccharAja; khAnI dAu baranIje, samare hAi subha ch 5 7 kAja. satarahame chIDAttare (1776) pUra bUrAna meM te; bhAdo sudi paMcamI Ine, kIceA madanayuddha eha. madana mahAbhaDa jita jeNe, dUra kI viSavAda; bAda kakhahI bhASe nahI, dhare dhyAna jina Adi. vidhipakSa gaccha sira mugaTa maNI, zrI kalyANasAgara sUra; mayana keAMna vidha vidha cera kIya, kahUM' tAsa jasa pura. ( atha kAmavarnana viSe chaMda ) bhUpana phUlanake dhara aMga si`ghAsana phUlanakI ati sAhe, chatra virAjita phUlanakA sira, Ayuddha phUlanaka kara kahe; bAhu latA ratI ka`Da samipa ta dekhA surAsurakA mana meAhe', dUta maruta.kahyo taba AMna++na mAnata sUra kalyAna jU tAhe . ( deAharA ) sIna12 keta zravananine pira bhanaka ju esI AMna; ne makarI13 tAM yaha kare. mAne na terI AMNa, takha kApana dhaDahuDa bhayeA meM jera kIyA zaileAka; tapasI cUke sa'bhUse sAu merI cAka. acara phka TADha bhaye suna rati kahu eka teAhe; sAja sakala Abharana calA sUra4 na mAMnata mAhe ratI kahe' suna prItama catura sa`ga le caleA na mehe; mAra sabh khacAIyA aja la15 nahi tehe". 6. hrAMsa, 7. mahAsubhaTa, 8. madana, 9. parAjita. 10, pavana. 11, AjJA, 12. mAchalI, 13. madharI. 14, rivara. 15, la,ja. 16 zrI Arya kalyANa gautama smRtigraMtha G 10 11 12 1333 13 14 15

Page #5
cttpk:8-----* * riur vr dii raat vridr - r vrnn- tt -uddri muNr vr ddr viirvb: * * ihai vr hiinn (bbut sises[351] kAmavAkya [kacita ] mere ripu17 saMbhu so deva devana patI, mitra jaDamata sasI 18 aMgakaraNuM; jAnau marAuM ratirAja mero sahI, subhaTa bahu raMga jagapu pavaraNuM. 17 sena 1 9 avaloko leke jagameM phiruM, cA para kara kusuma sara kusumadharaNuM; meM huM roleka jana dehabina vasa karyo, hema kavi jagata mAha carNa saraNuM. 18 rativAkaya | kacita ] mAna na kara prItama nipUNa gAna hI siddha ma leza; bohata mAna thai jagatameM rAvaNakI gata deSa. kahA sakhAvata mAhi DuM re rati trIyAsu jAna; je meM Dao jagatameM tAko suna hI vaSAna. 20 (savaiyA) naMdaNa so mUnIta cUkA eka chinakameM, AdrahI kumArakuM karI vipatike tImeM; aranaka bhula pa triyAhU ke visavAsa, vIkalacIrI vikala bhaI mata je tame. 21 eMdra pa gautamakI dharanI ke phAMsa jese, mahAsetA deva ripa mara gayo re tImeM; kubajAke saMga giradhara juDo 22 rata he, ora kahA nAma kahuM karI kathAke tame, 22 rativAkya (deharA) suNa prItama je te kahI so meM mAnI sata, dhUlabhadra khaMDa kI tabahI ga bala kita. 23 chaMda (bhujaMgaprayAta) prabhU mAnI mati suno eka mere, kahuM neka suda budasuM citta he; kahe siMdha Age mRgI kese jIte, kaho jUdha keseM ne hAtha rIte. 24 kahu sUrakIra joti dIpaka na kIje, kahu matta gajarAja zuM kahyuM chIje; jihAM dhUna hI nIzAna kIta bela gAje', tihAM Damaruke zabda kete birAje. ra5 lage coTa paMkha rAjakIjha pauna 5 jetI, taje bhUmikA uragakI jAti jetI; saje mera varSA sameM bAnI gAje', tajI sAkha caMdanakA vyAla27 bhAje'. 29 16. nAma. 17. zatru. 1. caMdra. 18. sainya 20. strIonuM. 21 bANa. 22. sAthe. 27. sUrya 24. garuDa. 25. pavana 26. sarpa. ra9 sapa. varI zrI AryakathA gautamasmRtigraMtha

Page #6
[upara] jahAM pADhase pAtika jAI uDake, tihAM tujhase mUDha rahe... jugaDake; kharI sIkha tuAsuM kahuM kAMta gyAnI, laheA je sadA budha parapaca mAnI. saje sUra kalyAMnakI sena jorA, lage tAsa nahI. khana29 manamatha tArA; tuje mAna te pAika lAgeAsayAne 31 sadA bhAga lyeA mAhisu sukha mAne, 28 kAmavAkaya ( aDila chaMda) suMdarI svaga w mAna mRtyu huM kAhu na Aja sakala karuM praNAMma nara vacana kahuM eka me tAhI, pAtAla dharA samame mAhI, kusamasara kara dhare; pare. trIyA mehe. pAIna32 rativAkya' (deharA ) jo nahI mAhi sadA calI dlayididlayigov cakSu mera era kahII kahA calA piya saMga huM nava sata bhUSana sAke nakha sikha lagI aranana karuM dharI jIyasu' prIta. kaMta vacana mAnI triyA pahele majjana4 kIna; jama aMguThA kara lIyA dveSe alaka-5 nIceArataka kara grahe TapaTapa amI37 pIvata mukhacaMdyate., jhare. nAga niradhAra. jagata adhIna. cAtata mAra; mAnata ena; sukha dena. capala jeDa rIta; [ chaMdarAja ] dharati pAe jugala' sAhuti daiDu vimala'; sarupa nakha sAhIi na UpamA juTa 8 ho. kaula9 patrape lasa'ta esa bRdaselasa ta; vIchIA virAje jayAM madhUpa pIta beThe tyAM. jAva karaMga dekhAi' rAjIva41 patra lekhIi; kIdhAM ju rAga pIke rahyo huM lAga hIyakeA. 27 29 30 31 32 33 34 28. pahADa. 29. bANu. 3. page 31. zANA. 3ra. page. 36. vAravAra. 34, snAna. 35. aMboDA. 26. nIceAvatAM, 37, amRta. 38. joTA, 99, kama6, 40, bhramar. 41. kamala, zrI Arya kalyANa gautama smRtigraMtha 35 3

Page #7
shahahahahahahhchha [3pa3] jeharI jasI42 karati kAmakubha sI; kanakka jarA43 va jare bhUSana' harati mAraSana sakhI ju pIya se. nakI harati jIta ena kI; rAkhati bhau'na maiMnakI sakakSa suSa ke nakI. [ doharA ] jagha sAbhavanana karuM' sunA cItta de mI; huM ma sukava seAbhA sunI te'sI kahI kavItta, 30 38 [ chaMda bhujaMgaprayAta ] kAM raMbhakI pa khabha 6 viparIta kIje, kidhuM nAgakI su...Dha seAbhA ju lIje; kidhu' lADukI gI pAdI birAje, kidhA nitaMbakI seAbha adhakI ju` chAje'. kharI chIna kaDI dveSa zrama seAhI' lAge, chatIDe kidhu' nAhi tanameM na jAge; kidhuM kuMbha maMgalIkake kAma thApe, kIe geha niJa nehakA Aya Ape. ki`syAma rAmAvalI sAhe. isI, jarI kuMbhasu` zu`khalA leha te`sI; kidhu agaravA tInakA dhUma leSA, kare kAma bhUpatta Age visekhA. 4ra kriSAM khAMDu dAu keAMlakI nAla kInI, bhaI pAyanI cha dveSa seA chIdra jhInI; kidhAM jatimaNI syAMma a'gUDI jAne, madhu548 sAhiI kavala 9 parlIna mAMnA. 43 kidhAM hAthake pala para meDhI dIje, kidhAM kavala para sIrapa mATI dharIje; kidhAM peAhacIo bAMdhe' gajarAja sAhe', kidhAM sAkhapa1 ca'nakI vyAla mAhera kidhu rekhatA grIva badhA dhara tI, kidhu' sAbhate dRccha kaMbU kara`tI; kimAM piya mana krama maca asya kIne, rekhA tAluko tIna kiratAra dIne. sAhe. cibUkakApara khi'duM seAmala seAbhAgI, mAnu chITa si`gAra rasakI ju lAgI; kidhuM rAkA daMta cUkhyA cakramAMRsi, kidhA khAla hI madhupakeAM le uchAMhi. 46 kidhAM khabase adhara pallava rAje, rahe. malIna ve. raMga paravAla tAje'; kidhu sIpasu taraMga gujAke lIneA, laI aruNutA eTha diga syAma bhInA, camaka dasanakI57 dAmanI setI dvIpe, kAM doharI lara ju meAtIkI jIpe; karI kIrakI54 caMca seAnAsI kAceAM, lage. phUla tila seAla seAbhA anI tyAM. 4ra. jevI, 43. jakasI. 44, bhRkuTi, pa. kreLa. 46. kathalaMdaDa, 47, pAyaNI. 48. bhamarA, 49, kramala, 5. gulAla 51. zAkhA. para, haDapacI. 13. dAMta. 54. popaTa. 48 zrI Arya kalyANa gautama smRtigraMtha JOG 39 40 41 44 45 47

Page #8
4 354]vhbt<Page #9
essed .sethese bosses post with others. IN kahuM dIpakI jeta gharagharahI dIghuM, rahI mAnanI eka ratI rUpa jIpeM kahe agara ke dhUma dhumaMta sAje, mAna rakta rAjI alI zreNarAje. 1 kahuM sejakR kavala te alI savAre, kahuM tuccha sAraMgameM neha dhAre; kahuM hRtikA bola bole aTAre, dhare cittame tAhi ku chIname pAre. 22 kahuM dvAra DhADhI kare nena senI, mila nAyakA nagarakI pIkanI 7 sakhI keu pArApati 8 kela9 ke, meM jAna zaMgAra ke chAra dehe. 63 kahuM chela* ochAha cIta geha kIno, bha ma kAmI mahArasa bhIne kahuM jIya utakaMTha dhare nAyakA jya, mileM Aja ghanadAMmanI pIasuM tya. 64 kahuM nIsarAja nIja paMkhe pasAre, karaNa bhakSa jhubega caMcU samAre; kahuM vana mRgarAja gAjata Dele', pare trAsa dazahU dizA pasUA bele. 25 milI jugala ane cakavAnI vihA, mila puraSa nija trIe jyAM camakalahAra bhaI johana prAcI dizA pragaTa jAnI, taba araja vegI karI araja AnI. 26 | doharA ] ude mayaMka bhace jabahI kAma nizAna, girI virahanI dharanI pari mArI viSake bAna; svAmI paheleM bhejII eka vAra tihAM dUta, Ana na mAne terI je te kIje mana suta. eso nipuNa je kona he je pahoMce tAMhAM jAI; pina paThAyo vega de sava sabhA pAI. milayAcalane vega de triguna paDhA jAma; phira A tAhI samuM mukha te hAI na kAma. sunI kopAnala have calyo sajake sena samatha; Aja manAuM chinaka7pa mahAmAnI manamatha. samo pAya TADha bhaya lIye hakAra gajarAja; caDhake ca ja vega de saba apane sAja, sakala sAja sobhita bhaI UTha deu atijora; sUra kalyAna ju basa kara dI nisAna naThera. 6. bhamarAnI paMkti, 67. meranAM jevAM neNavALI. 18. kabUtara. 69. koDA. 70. raMgIle. . siMha. 7ra. lehacuMbaka. 73. caMdra 34. pavana. 5. tarata. e zrI Arya karayANagautama smRti graMtha kahIe

Page #10
73 [56]eeeeeeeeeekenderstocess fastesth astbededhaws [ chaMda nArAca] dhanuSa baMka ballarI panaca ahilakI77 karI; saghana vacharAja hI gayaMda aMga sAja hI. rAjIva 8 rAga ucchale cAho je te ule, jhare paTArasa jhare sughaMTI kokilA suraM. 74 2 mera ko sabad vaddha ghaTa kekInAda; vaMka vaMza hade rahe he daMtI detImeM kahe he. 75 kusama gaMja sahII cehadhA cora mohIzuM; dhajA suraMbha kijaI so dekhI cIta rIjhaI. gayaMdara * ese pakharI calyo jo Apa saMcarI; cehadhA ja muM dharI kusuma bAna le karI. sacIva caMda sAtha le vasaMta ku senAnI 81 ke; papaha82 araja vegI he jhalI ghaDAla negI che. susena Ukalela e munI ju deSa Dola he, triyA nuM ratI mAni che anaMga 83 je prayAni hai. deharA ] de meM na je dUra te taba ciMte gaccharAja; mAna bhaMga yAke karau aba meM saja huM sAja. [ chaMda : paddharI ] gacharAja ciMte eka kIya vicAra, mahAvrata paMca he vara hI sApha saMnAha sIla ati aMga jera, tihAM khaDaga 84 khamA kara grahI kaThera. 81 jina Ana chattisI rahI dharaMta, bahu cale saMga senA mahaMta sama dama sArathI saMga kIa, lahe dhajA dharmakI dhyAna lIya. 82 sIgAra sakala samakita rUpa, gurUe ghamake gyAna rU5; saMvarasya cIta guMvara sujAga, tihAM bhAvasu bajata nizAna. 83 pahele so meha uMbarAva sAja, se gayo chinakame prathama bhAji; jAhAM tAhAM hoya hukAra kAra, tAhAM zabda hoI sahI sAra sAra. 84 76 velaDI. 77. bhamarA. 78. kamala. 79, mora, 80. hAthI, 81, senApati. 82. bapaiye. 83. kAmadeva. 84. taravAra. 85 chatrIza guNa. 79 rAI e Arya kayANa gautamasmRtigraMtha karI de

Page #11
haobe%eshbebestsess the best...fossessesieve tweets bsssocessessorocco. [3pa7] raNa subhaTa vira upara dhasaMta, eka hIla hIla kara kara ke hasaMta, jhaNa khiMkha biMkha kahe vaeNna soI, kahI dhanana dhanana dhananaMti I. 85 kara hIM juddha bahu viddha visekha, suna aMta hI hAra pAI sulekha; jaba rahe dou jana anI Ana, taba hI suno rati merI bAna. 86 ame juhAra pAI anekatuM kahe, vacana karuM nekame kaMta prathama vara he; tohe kUnI che te nahI mAMnI bAta mahe. [ deharA ] suna anaMga tenuM kahuM mAna ju merI bAta; aba jAya ke pAyani para bana Ai eha bAta. ora upAva ko kI jaI jo yaha mAne moheM; cUpa raho ajahuM lajajA nahI kAhA 87 kahuM paya tohe. eka hArika adhika dukha kahe beMna ju meMna; dAdhe 8 upara lena ko khare lagAvata ena. mAni vacana pAyanI paryo kusumAyudha kara je; sUri kalyAna sujasa hue vAje huM duMdubhi ghera. cIta de ke je nara sune ehI madana kI hIra 90 hema sukavI so nara sadA sukha pAve saba Thera. [ chappaya ]. ( kaLaza:) mArI menako mAna jera chIna jina kare, duMdubhi deva vajAya jagata jAko jasa cihna; zrI dharmamUrata sUra sIsa gapati birAje, vidhipakhya ga7 zuMgAra nAma dukIta bhAje; sAgara sUra kalyAna sikha 92 kahe he ma sukavI ja sarasa bhaI sIddha navaniSi juja laha3 pArasa parasa . - 86. jarAye. 87. zuM. 88. dA. 89. mIThuM 90. yuddha. 91. pApa. 92. zikhAmaNa. 93. leTuM. 94. spaze. ra + 3 , , e strI Arya dayAdAgobasmRti graMthonA eka