Book Title: Jain Journal 1997 07
Author(s): Jain Bhawan Publication
Publisher: Jain Bhawan Publication
Catalog link: https://jainqq.org/explore/520127/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VOL. XXXII No. 1 JULY // jaina bhavana // Fremant BHAW Shah ISSN 0021-4043 A QUARTERLY JAINOLOGY JaIn Journal Sonal Use Only LICATIO ON 1997 Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a quarterly on Jainology JAIN JOURNAL II SG H6 II JAIN BHAWAN CALCUTTA Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vol. XXXII No.1 July 1997 Rupees Fifteen Copyright of articles, stories, poems, etc. published in the Jain Journal is reserved. All contributions, which must be type-written, and correspondence regarding contributions, and book-reviews should be addressed to the Editor, Jain Journal, P-25 Kalakar Street, Calcutta-700 007 For advertisement and subscription please write to the Secretary, Jain Bhawan, P-25 Kalakar Street, Calcutta-700 007. Subscription for one year : Rs. 60.00, US $ 20.00 : for three years : Rs. 180.00, US $ 60.00 Life membership : India : Rs 2000.00 Foreign : US $ 160.00 Published by Satya Ranjan Banerjee on behalf of Jain Bhawan from P-25 Kalakar Street, Calcutta-700 007 and printed by him at Arunima Printing Works, 81 Simla Street, Calcutta-700 006 Editor : Satya Ranjan Banerjee Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Contents Karnataka-Tamal Nadu Jaina Relations Through the Ages Dr Vasantha Kumari Book Review Pearls of Jaina Wisdom of D.C. Jain by Pratibha Jain 1 35 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS THROUGH THE AGES-HISTORICAL PERSPECTIVE DR VASANTHA KUMARI Karnataka and Tamil Nadu are two important component regions of South India, and ncarly onc-fourth of the Karnataka border is adjacent to Tamil Nadu. This border, though short, has significantly influenced the cultural developments on either side of it in general and the Jaina culture in particular. The Jains of Karnataka and Tamil Nadu have had many intimate contacts during the course of several centuries, and this intimacy has produced many fruitful results. It is a well-known fact that Jainism was a powerful force in history, and that is exerted a profound influence on the life and culture of the people of Tamil Nadu and Karnataka over a period of several centuries. The Jaina religion remained prominent in the Tamil Nadu at least until the end of 7th century A.D. Despite this, it is curious that, during the subsequent periods of the Jaina era, only a few adherents of the Jaina faith appear to have adorned the royal courts and shouldered political responsibilities- either as ministers, or generals, or feudatory chieftains. In contrast, the Jains in Karnataka continued to hold sway in the royal courts and they have left behind a proud record of their political role and fortunes during the subsequent era of Jaina prominence, which is believed to have lasted until the early years of the 11th century A.D. It is evident that, the Jains of these regions did not have a smooth career. Many stories of persecution are recorded in the literary tradition of these lands, and the extent to which Jains in the Tamil Nadu were subjected to persecution, cultural attack and abuse from a very early time, is noteworthy. This paper is an attempt to trace out the Jaina inter-state relations between Karnataka and Tamil Nadu, their significance, and impact through the ages. The Jaina tradition, especially of Karnataka, asserts that Jainism spread into the Tamil Nadu, by and large through Canarese territory. Visakacarya, an accredited disciple of Srutakevali Bhadrabahu is believed to have travelled in the Chola and Pandya lands of the Tamil country, spreading the Jaina Dharma in about the 3rd century B.C. A Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 number of Brahmi inscriptions found in various parts of Tamil Nadu record the activities of Jaina acaryas as early as 3rd century B.C. Evidently, these records are of much help in establishing the activity of the Jaina missions to Tamil Nadu in that early age.2 However, from the very beginning, there has been a tendency among scholars dealing with the South Indian Jainism to trace its antiquity to a much earlier pre-Bhadrabahu period. Nevertheless, it is important to note that their presumption is based on the events reported in, and passages quoted from literary works like the Harivamsapurana, Silappadi Karum, Tolkapiam etc, and that they have failed to substantiate their stand beyond doubt.* Political Relations Tamil Nadu and the Gangas of Talakad: The political and cultural relations between the Jains of Karnataka and Tamil Nadu must have existed from the earliest times, probably even before the days of the Pallavas and Pandyas. It is unfortunate that the tracing of these This is the gist of points and events quoted by the scholars in support of their arguments : 1) Jaina literature like Harivamsapurana is full of materials concerning South India long before acarya Bhadrabahu. This work also refers to the ancient towns and cities like Dakshina Madurai, Podanapura, Polasapura etc. According to them, the city of Dakshina Mathura (the present Madurai) was founded by the Pandava brothers who reached that spot when in exile. It so happened that, when the Pandavas were staying at Dakshina Madurai, Dwaraka was destroyed in a conflagration, and Krishna-Vasudeva with his brother Balarama, left it for Dakshina Madurai. While they were on their way, Krishna was struck dead by the fatal arrow of Jarat Kumara in the Kousambi forest. Tirthankara Aristanemi also came to the Pallava country on his religious tour, and the Pandavas who attended his religious discourse, i.e., Samavasarana, adopted the vow of a Jina Muni. Along with them a few Dravidian kings also became Jaina monks. (Harivamsapurana). The ancient works of Tamil literature also bear testimony to the early existence of Jainism in Tamil Nadu. A careful study of the oldest Tamil grammar, Agathiyam, and of its successor, Tolkappyam, would show that Jainism was prevalent in South India at the time of their composition. Tolkappyam is considered to be a work of the fourth century B.C. and was composed by a Jaina. The Tamil Kavyas Manimekhalai and Shilappadikaram which belong to the ancient Samgham period prove that Jainism was an established religion of long standing there. (Indian Culture. Vol. VI, 1937-38, 1-4, p. 512). 2) Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS historical developments still remains a challenging task for the historians dealing with the South Indian Jainism. The literary tradition of the Tamil Nadu strongly upholds the view that the early Pandyan rulers of Madurai and the Pallava rulers of Kanci were staunch Jains, and great patrons of Jainism. The significant fact that claims our attention here is that their contemporaries viz., the early Ganga rulers of Karnataka-maintained their contacts with them from the very beginning. The epigraphical records reflect the development of such contacts and changes from time to time. Turning to the inscriptions before the period of Pallava King Mahendra Varman-I, i.e., to 600 A.D., we find there are at least two, wherein a royal member of the dynasty of the Pallavas of Kanci is associated with the Jaina religion and the ruling family of Karnataka, namely, the Gangas of Talakad. The first inscription is the one that was issued in the 6th year of Simha Varman-II, father of Simha Vishnu and grand-father of Mahendra Varman-1.4 This inscription records the grant of a village called Sramanasraya to the Jaina acarya, Vajranandin of Nandi Samgha at Vardhamana Darma Tirtha, for conducting the worship of Lord Jina.5 Simhavarman-II, who is mentioned in this inscription was the grand-father of Mahendra Varman-I the Pallava king of Kanci. Another member of the early Pallavas appears not in the record of Tamil Nadu, but in a Kannada inscription discovered from Hoskote in Bangalore district of Karnataka.? The Hoskote inscription is of immense significance for it provides a clue to the close affinity that seems to have existed between the two royal families, namely, the Western Gangas of Talakad and the Pallavas of Kanci. From the inscription we learn that a Devayatana, i.e. a Jaina basadi dedicated to Arhants was constructed by the mother of the Pallava lord, Simhavishnu, in the Korikunda division of the Ganga kingdom. We also learn from this record that this temple was meant for the use of the ascetics of Yapaniya Samgha. The most crucial passage in the inscription is the one which states that the lady, i.e. the mother of Simhavishnu, constructed a Jaina temple with a view to enhance the glory of her husband's familyviz., the Pallavas- and to earn merit for herself. From the above inscription it is obvious that the lady's husband was Simha VarmanII (436-460 A.D) and Simhavishnu's mother obviously hailed from the Ganga family. It is also evident that she was a Jaina by persuasion.9 Records of Avinita also mention that King Avinita made a gift of land (495-555 A.D) over the Tank of the village Puliyur to a Jaina basadion the advice of his preceptor Vijayakirti. 10 It is important to note that, in this record, King Avinita is addressed as Kongandi Raja." However, Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 this record fails to disclose explicitly the exact relationship of the King with the Pallava queen mother, who is presumed to have belonged to the Royal family of the Western Gangas of Talakad. Interesting evidence is available about the spontaneous liberality extended by the later Ganga ruler, Rachamalla-II (870-907 A.D.), to the Jaina centres in Tamil Nadu.12 Rachamalla-II, who had a great disposition towards religious activities, bore the title Dharma Maharajadhiraja. He was a contemporary of Pallava King, Nandi Varman, of kanci. Vallimalai and Siyamangalam, the two important Jaina centres in the North Arcot district of Tamil Nadu received benesactions from Rachamalla-II. From one of the four Kannada inscriptions engraved on Vallimalai, the ancient name of which was Vijayadri, we learn that the Jaina temple (cave) there was established by Rachamalla-II. He is also known in the inscription as Ranavikrama. On the basis of Rachamalla's inscriptions, P. Venkatesan has even suggested that the Gangas held sway over the North Arcot region. 12 However, it is also likely that Rachamalla-II built a Jaina temple on Vijayadri; and such a presumption would be compatible with the antiquity and sanctity of this Jaina centre. 13 Siyamangalam, in the North Arcot district, was another important Jaina centre of antiquity, and it received the special attention of the Gangas of Talakad. Though we have not come across any explicit reference to the exact connection of the Ganga rulers to this centre, the reference to the King Ranchamalla-II, made in a record, 4 points to such an affiliation. Keeping in view the sanctity of the natural Rocks over which the Jaina caves have been hewn out, Vajranandi Yogindar, belonging to the Dravida Samgha, built flights of steps. This is known from an inscription of 10th century A.D., engraved on a rock at the foot of the hill. 15 Whether Vajranandi Yogindar, mentioned in the record, was the same person as Vajranandi acarya who founded the Dravida Samgha at Madurai in about 5th century A.D. is uncertain. Nevertheless, the former also belonged to the same line of acaryas of Dravida Samgha. From the same record we also come to know that Vajranandi Yogindar was a lion among disputants and the Mandalacarya of Sri Arunkalanvaya, a popular branch of Dravida Samgha, the details of which will be discussed hereafter. However, this event may be taken as an illustration of the religious zeal of the acaryas of Arunkalanvaya, who evidently must have helped to organise the Jaina community of the North Arcot region of Tamil Nadu, 16 Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS It is of significance to note here that Kanakasena Bhattaraka, of the Dravida Samgha of Arunkalanvaya, was the preceptor of the Ganga King, Rachamalla IV (974-985 A.D.) and that this acarya was held in high esteem also in the Western Chalukyan Court of Jayasimha II (1015-1042 A.D.)17 5 Unfortunately, while Jainism was moving ahead in Karnataka, under the liberal patronage of the Ganga rulers, it was facing severe ordeal in the neighbouring Tamil territory. From the available sources it is evident that the Jaina faith was. quite popular in the Tamil territory upto the middle of 7th century A.D. This was, no doubt, due to the exertions of Jaina ascetics and the royal patronage that was extended to them. It is also well-known that, under the monarchical set up, the development of any one particular religion to its utmost strength and popularity depends, to a large extent, on the royal patronage. The religious controversy, it appears, was raging supreme in Tamil Nadu in the 7th century A.D. The prolific Saiva saints, namely, Saint Appar and Saint Tirujnana Sambandar evolved wide and varied means to instil the superiority of the Saiva faith deeply in the minds of the people. At the first instance, they effected the conversion of the Jaina rulers to their faith. The service rendered by these saints with a sense of supreme devotion and dedication to the cause of Saivism is, no doubt, a very significant factor in the religious history of Tamil Nadu. Their main achievement, in this respect, was the conversion of two powerful Jaina rulers of their time, namely, Mahendravarman the Pallava, and Kun Pandya. This event naturally marked the commencement of the period during which Saivism flourished. The decline of Jainism became inevitable when the destructive and violent methods were adopted against their shrines and acaryas who were impaled at the instance of the rulers and the people, 18* The religious persecution of the Jains in Tamil Nadu and its. King Mahendravarman is believed to have been an avowed Jaina. His love for Jaina dharma flowed copiously, as it were, in his blood. But soon after his conversion, the King became an anti-Jaina. He is alleged to have destroyed many Jaina temples and built a Saiva temple, namely Gunadara Viccuram using the same materials. Gunadara is a synonymous with Gunadharma which is known to have been a surname of Mahendravarman-I. However, scholars have also noticed in the Tiruchirapalli inscription, an indirect reference to this ruler's conversion to the Saivite creed. (Madras District Gazetteers, South Arcot, p. 32). Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 consequent development is referred to in the work of Kannada writers, particularly of Devacandra of 18-19th centuries A.D. Devachandra's Rajavalikathasara also provides more curious information about the Pandyan queen's relation with Karnataka, along with impaling of Jaina acaryas. About Kun Pandya, he says that he destroyed about 985 basadis in the Pandya country, and fifty in Madurai alone. In respect of a Jaina basadi at Madurai, he provides the curious information that Neminatha, the family god of the Pandyas, was hidden away, and Kusumandini was renamed Minaksi. Regarding the persecution of the ascetics, he says the Andis there persecuted the Jains and celebrated the festival of Pikas that is the Sramana Sulada Habba, impaling of Jaina ascetics during the festive occasions in the Saiva temples of Tamil Nadu. 19 The Impaling ceremony of Jaina ascetics in the Saiva temples if Tamil Nadu has been discussed separately in this paper. Further, he also states that, Acala the Jaina wife of Kun Pandya Tamil literary tradition indicates that the conversion of the King took place only after witnessing miracles performed by Saint Appar. They were chiefly four : 1. Saint Appar was not killed, though he was shut up in a lime kiln for seven days. 2. He did not die though he ate milk and rice mixed with poison. 3. The elephant which was urged to kill Saint Appar left him free, and killed two Jains. 4. He was not drowned when thrown into the sea tied to a huge stone. In the last instance, the stone became a float for him and it took him to the temple of Tiruppadiripaliyar, i.e., Cuddalore in the South Arcot District. Periyapurana refers to the existence of an ancient Jaina monastry or college at Pataliputra, the old name for old Tirupuliyur. The remains of Jain images and sculptures are comparatively common in this area of South Arcot District. It also says that, Appar was a student of the Jaina College at Pataliputra, but was converted to Saivism by his sister who was a Saiva. Mahendravarman, after his conversion, turned the Pataliputra monastry into a temple of Siva, and ordered the extermination of all the Jains. (Madras District Gazetteers, South Arcot, p. 76 oft. 1906) In relation to the circumstances that provoked the interest of the Pandyan king of Madure to give up Jainism and the influence rendered on the King by another Saiva Saint Tirujnana Sambandhi Pille has been narrated in detail in the literary tradition of Tamil Nadu. The content runs as follows: Tirujnana Sambandhi Pille was a Saiva Saint who was considered to be even an Avatar of Siva. This saint cured Kubja Pandya of Madure of a fever which the Jains had failed to cure. We also learn that the king Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS when pregnant was sent to Karnataka and later her son Sala ruled Dvarasamudra. Thus, the author of Rajavalikatha arouses curiosity and throws a new light on the relationship that must have prevailed between the royal houses of Karnataka, and the early Pandya rulers of Madurai. However, it is not known from which source Devacandra has borrowed the above information. Nevertheless, it is also obvious that this story is not a mere figment of the author's imagination. The problem that now arises is whether we should regard the above details as being merely an apocryphal, or whether we should attach any credence to them. 7 In this context it is important also to note that many scholars of Tamil Nadu have composed puranas and stotras dealing with Lord Neminatha. Dr. Ekambaranathan has brought to light a number of stotras, or songs, composed in honour of Tirthankara Neminatha in Tamil.20 From this it is obvious that Tirthankara Neminatha must have highly adored because he was the tutelary God of the royal house of the Pandyas of Tamil Nadu. Hoysalas of Dvarasamudra and Tamil Nadu Moving on to the Hoysala period of Karnataka history, one finds a few traces of Tamil and Karnataka Jaina relations in the inscriptions. The Chola supremacy over Gangavadi was established in 1006 A.D., when the Chola general Apprameya crushed the Karnataka Army in the Kaliyur battle.21 The Cholas sway over Gangavadi lasted until 1117 A.D. The Jaina inhabitants of the Mysore region were naturally unhappy over this political change as their cherished monuments allowed the Jains and Sambandhas to demonstrate the superiority of their respective religions. Saint Sambandhar expressed his view stating that he was not inferior in strength to the Jainas who had settled themselves in Annamalai and other places round about. At the instigation of Saint Sambandhar, Jaina acaryas like Jinasena and others attempted to cure Kun Pandya by making use of Jaina chorus and spells, but failed in their attempts. Jinasenacarya mentioned here was the Jinasena of Punatta Samgha and the author of Brhad Harivamsapurana (Tevaram Dorai Rangaswamy, p. 997 off.) The Punatta Samgha is believed to have had its origin in Karnataka. The King Kun Pandya is believed to be Arikesari Mara Varman, who commenced his reign about middle of the 7th century A.D. Conversion of Mahendravarman and Kun Pandya may be regarded as a turning point in the history of Saivism in South India, as it meant the elimination of Jainism as an effective rival. 8000 Jains are stated to have been put to death at Madure at the instigation of Saint Sambandhar. Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 became the object of Chola attacks. The Chola hegemony in the Mysore country ended when Adigaiman, their Governor at Talakad was driven off across the river Kaveri by Gangaraja, a Jaina General of King Visnuvardhana in 1117 A.D.22 This is corroborated by epigraphical sources. The inscriptions describing the conditions of the Jaina shrines then existing at Gangavadi state as follows : 'The land of the Gangas was filled with Jaina shrines all over, but they were destroyed by the Chola army during their occupation of Gangavadi." The destruction of the Jaina shrines must have embittered the relations between the two powers. It was Jaina general Gangaraja who expelled the Cholas from Gangavadi. He won the battle against them on behalf of his master Visnuvardhana. Gangaraja was an ardent Jaina and his devotion to Jainism is affirmed in a number of inscriptions which record the benefactions he made to restore many dilapidated Jaina monuments. In an inscription of Sravanabelgola, his acts of generosity and endowments for the maintenance of the Jaina shrines are reported as follows: "Wherever he marched, wherever he was encamped, wherever his mind was attached, there he had rich Jaina temples made. Thus, the country was everywhere restored by Gangaraja to the condition in which it had been in the days of yore."23 It is unfortunate that the Tamil Nadu failed to produce any personalities of such high calibre as the illustrious Gangaraja who could have championed the cause of Jainism at crucial times. It is important to note here that the mind of this Hoysala General was favourably inclined towards Tamil Nadu also. He built the Parsvanatha basadi at Hosur in the Dharmapuri area in 1127 A.D. to commemorate the Hoysala victory against the Cholas.24 It is well-known that the Hoysala rulers exerted influence over the Kongu region of Tamil Nadu. Recognising the significance of this basadi, King Visnuvardhana made land grants and entrusted the same to one Vasapujya Pandita the Stanapati of that basadi. This record is significant as it reveals the importance of Hosur-then called Sevidarpadi, a Jaina centre in medieval times. 25 Ruins of Jaina monuments are abundantly scattered in the heart of Konga Nadu, especially in the places like Erode, Trimurti Hill, Bastipuram. They throw light on the position of Jainism which, at that time, had evidentiy made inroads into the Kongu region of Tamil Nadu. Nevertheless, Jainism failed to leave any permanent mark on the affairs of the Kongu peuple.26 Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS As stated above, Adigaiman, the Chola Governor of Talakad, is condemned in the Kannada inscriptions for his anti-Jaina activities. But the Tamil inscription of Tirumalai of the 11th century A.D. records the tolerant spirit of Adigaiman's family members. The inscription records that Sravanajjvala, or Vidukada Lagiya Perumal, son of Raja Raja Adigaiman renovated a Jaina basadi, and set up the images of Yaksa and Yaksi. From the same record, we also learn that the images of Yaksa and Yaksi were set up by his ancestors Adigaiman Elani at Tirumalai. The question that needs to be answered here is, whether Raja Raja Adigaiman referred to in the above inscription is the same Adigaiman who was functioning as the Governor of Talakad.27 Rastrakutas and Tamil Relations The vestiges of the ancient Jaina tradition which had managed to survive at Tirumalai, in the North Arcot region, received special attention from the Rastrakuta rulers of Karnataka. The Tirumalai Hill, which contains ancient Jaina caves, was hailed as being sacred to the Jains. The footprints found on the hill are believed to have been those of Jaina munis who had came to this place along with Bhadrabahu acarya who led a Jaina migration to South India28 and who had remained there for a long period. Though not many Jaina inscriptions of the Rastrakutas of Karnataka are found in this region, an inscription belonging to the period of Krishna III (957-958) provides a clue to the Rastrakuta's connection with this centre. The inscription provides the following information "A servant of the queen of Krishna III by name Ganga Mahadevi, provided lamp for the Yaksas on the Tirumalai at Vaiyavur.' "29 On the basis of this, the scholars have presumed that Ganga Mahadevi, the queen of Krishna III, must have hailed from Tirumalai region, and was evidently a Jaina adherent. 9 The Western Chalukyas of Kalyana and the Cholas The Western Chalukyas of Kalyana were a great power in the medieval Deccan and their history is full of Chola-Chalukya rivalries. The Gawarawada inscription of Somesvara-II, dated 1071-72 A.D., provides an insight into the existing situation relevant to the context of our present study. The Chalukyan period in Karnataka witnessed the development of Kalamukha sect of Saivism on the one side and Virasaivism of Basavanna on the other. These religious groups were making their advance in the northern part of Karnataka. However, it is also true that the importance of Jainism had not diminished very much, for it continued to flourish under royal patronage and contributed its share to the development of Karnataka culture. This is Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 evident froin a number of Jaina inscriptions of this period. As far as the Chola rulers are concerned, they are held in comparatively high esteem in Tamil Nadu for the solicitude they evinced in the preservation and promotion of Jaina monuments. However, such instances are not many. The Cholas' spirit of tolerance, slight though it may have been, did not allow them to pursue a vigorous anti-Jaina policy, and they refrained from destroying Jaina religious monuments in Tamil Nadu. In sharp contrast to such a policy of toleration, one sinds in the Gawarawada inscription full details of the apprehensions caused by the Cholas in the region of Belvala, a notable Chalukyan administrative division. It is noteworthy that Belvala which constituted an important strong hold of the Jains had been ruled over by a number of Jaina generals. Anniga, son of Attimobbe an illustrious Jaina woman of Karnataka, also had administered Masavadi a subdivision over this province. Attimobbe was a contemporary of the Chalukyan King Somesvara I (1042-1068 A.D.).30 The inscription records the invasion of Belvala by the Chola King Ko-Parakesari Rajendradeva. This province was ruled over by Ganga Permadi at that time. From the details recorded in the inscription we also learn that Ko-Parakesari burnt many Jaina basadis and defiled and damaged the Jaina sanctuaries erected by Ganga Permadideva. However, Koparakesari was slained by Trailokyamalla Somesvara I (1042-1068 A.D.). The event is narrated as follows : The wicked Chola, i.e., Rajadhiraja, who had abandoned the religious observances of his family, penetrated into the Belvala country and burnt the Jaina temples erected there by the Ganga king, Ganga Permadi. But eventually he had to yield his head to Somesvara Ahavamalla in the battle, and forfeited his life.31 Karnataka/Tamil Jaina Relations under Vijayanagar Rulers The political situation of South India completely changed with the establishment of the Vijayanagar kingdom in the year 1336 A.D. Tamil Nadu virtually came under the control of the Vijayanagar kings. While assessing the position of the Jains in the royal court during this period, it is important to note that throughout their history, the Jains of Karnataka had retained their key positions in the royal courts. They had occupied important positions-ministers, generals, statesmen. Likewise, the Jains had always the upper hand during the dynastic changes that took place in Karnataka. In other words, Jaina influence prevailed upon constantly, whether directly or indirectly, whenever a new dynasty came to power. One Baica Dandanayaka belonging to the Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS 11 service of Prataparudradeva of Warrangal is believed to have supported the foundation of the Vijayanagar kingdom in 1336.32 Iraguppa Dandanayaka belonging to the family line of Baica Dandanayaka, mentioned above, was an influential statesman and generalissimo under Harihara (1377-1404 A.D.) and Bakka Raya II (1405-1406 A.D.). This minister, endowed with great ability and diverse interests is believed to have been put in charge of the state's services in the Chingelpet region of Tamil Nadu by Harihara II. His name appears in an inscription dated 1352, at Tirupparuttikunrum, Tirupparuttikunrum is known popularly to the Jains by the name Jinakancipura. Iruguppa Dandanayaka, at the instance of his preceptor Pushpa Sena, built the Sangita Mandapa in 1387-88 and also paved the flooring around with grants in the complex of the Vardhamana Basadi at Tirupparuttikunrum.33 He also made a gift of the village of Mahendra mangalam in the division of Mavandur for the merit of his suzerain Bukka Raya II.34 The Sravana Belgola inscription which records the manifold abilities of Iruguppa Dandanayaka also eulogises his liberaly attitude towards Jaina Dharma. He was an ardent Jaina, who is credited with having built basadis and enriched them with munificent gifts, wherever he was encamped, while on State Service.35 It is needless to say that, these meritorious deeds were undertaken in an open display of his spirit of tolerance. Iruguppa Dandanayaka appears to have been a notable Jaina leader of the Vijayanagar period who served the cause of Jainism in Tamil Nadu also. Another point which deserves special notice is the existence of inscriptions in the Canarese language and script, in the Jaina basadi at Tirupparuttikunrum. These inscriptions are clear evidence of the contact that might have existed between Karnataka Jains with the Jaina adherents of Tamil Nadu; they bear testimony to the goodwill that prevailed between the Jains of these two regions. This spirit of goodwill is also manifested in the socio-religious practices of this basadi, where a few stotras are recited in the Canarese language,36 while conducting pujas. Jaina immigration from Tamil land Devacandra in Rajavalikathasara refers to the migration of a set of Jains of Depangudi of Tamil Nadu to the Mysore region in Karnataka. This immigration, according to him, was led by Hastimalli Senacarya. The following details are given in his account: Hastimalli Senacarya, with his disciples Parsva-Pandita, Lokapalacarya etc. and Jaina Brahmanas of nine gotras, came from the Pandya country and stayed Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ JAIN JOURNAL: Vol-XXXII, No. 1. July 1997 at Arikutara. A few of them also entered into service under the Hoysala King, Ballala. Arikutara is an ancient town of historical significance near Mysore. It was renamed Chamarajanagar by Mummadi Krishnaraja (1799-1831 A.D) Wodeyar in memory of his father Chamarajawodeyar (1776-96 A.D.). This was a town having considerable Jaina influence. Hastimalla is generally believed to have flourished in the 13th century A.D. 12 We also learn that the title Hastimalla was conferred on this famous acarya for having combated single-handed against an elephant, thereby saving the life of the Pandya king under whom he was serving as a minister.37 The Pandya King, however, remains unidentified. But being unwilling to oblige his master, who wanted him to embrace the Saiva faith, Hastimalli Senacarya, accompanied by his son Parsva Pandita and others, is reported to have migrated to the Mysore region and settled at different parts of it. Brahmasuri' Pratista Tilaka also corroborates the details referred to in the Rajavalikathasara. Brahmasuri Pandita was a reputed scholar of his time, belonging to the family of Hastimalli Senacarya. These immigrants from the Tamil Nadu led by Hastimalli Senacarya, formed, in course of time, a separate group of their own,38 when their number increased; subsequently, they established themselves around Mysore. This group eventually emerged very strong in the royal court of the Wodeyar of Mysore, under whom they served in various capacities. A member of this group Vishalaksha Pandita even served the great Chikkadevaraja Wodeyar as Prime Minister in the 17th century A.D.39 Jaina Mathas of Karnataka and Jurisdiction over the Jaina Centres in Tamil Nadu Singanagadde Jaina Matha A copper plate record of Belluru in the Nagamangala Taluk of Mandya District in southern Karnataka throws light on the prasasti of the pontiff Laksmisena Bhattaraka of Singanagadde Jaina Matha. The pontiff of this Matha was regarded as the head of the Penugonda, Delhi, Kolhapur and Jinakanci, i.e., Tirupparuttikunrum, referred to above. Singanagadde Matha, according to the existing tradition, is believed to have been a branch of Penugonda Jaina Matha of Andhra Pradesh. But we do not have any source, throwing light as to how the pontiff of this Matha of Karnataka exercised his jurisdiction over the Jaina shrines and adherents of Tamil Nadu.40 The pontifical name, Laksmisena Bhattaraka of Singanagadde Matha of Karnataka has been born by the pontiffs of Jina Kanci Matha. Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS 13 This is evident in a latest Tamil record of 1951 engraved in the Parsvanatha Basadi at Chittamur. 40a The pontill of Jinakanci Matha functions from Chittamur where the pontifical seat or the Matha is situated. Sravana Belgola Jaina Matha and Chittamur Matha A large scale persecution of the adherents of Jaina saith is reported by Mackenzie, which finds support in the existing tradition.41 This large scale persecution is believed to have taken place in the 15th century during the time of one Venkatampatti, the head of the Gingee region. Consequently many Jains were forced to become saintites to escape death and those who refained their faith were forced to practice their rites secretly. 42 In Karnataka also Jaina tradition speaks of the occurrence of similar situation perhaps during the period of Vijayanagar rulers. The outcome of such a persecution was an emergence of a new sect in the Jaina community of Karnataka, namely, Jaina Sadhus who are more or less saivas in practice, but still consider themselves Jains.43 It is also believed that one Virasenacarya sobered by his narrow escape from death resolved to become an ascetic, and is believed to have come down to Sravana Belgola to study the holy books. However, this Virasenacarya along with one Gangayya started Jaina revival movement in the Gingee region.* In 1478 A.D. the ruler of Gingee was one Venkatampattai who belonged to the comparatively low caste of the Kavarais. He asked the local Brahmanas to give him one of their daughters as wife. They said that if the Jains of world did so, they would follow suit. Venkatapatti told the Jains of this answer and asked for one of their girls as a bride. They took counsel among themselves how they might avoid the disgrace of connecting themselves by marriage with a man of such a caste and at last pretended to agree to the king's proposal and said that the daughter of a certain prominent Jain would be given to him. On the day fixed for the marriage, Venkatapatti went in state to the girl's house for the ceremony, but found it deserted and empty except for a bitch tied to one of the posts of verandah. Furious at the insult, he issued orders to behead all the Jains. Some of the faith were, accordingly, decapitated, others fled, others again were forced to practise their rites secretly and yet others become Saivite to escape death. Not long after the event mentioned above, in the province of Gengee, some of the kings' officers saw a Jain named Virasenacarya performing the Jaina rites in a well in Velur near Tindivanam and haled him before Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 This tradition revolves round the establishment of the Jaina Matha at Chittamur by Virasenacarya between 15th and 16th centuries. This tradition is further supported from paintings that exist in the Jaina basadi at Perumandur near Tinchivanam. The theme of the paintings depict the establishment of a Jaina Matha at Chittamur-and Virasenacarya addressing the Jaina community gathered encircled around him. The paintings are stated to have been executed in about 18th century A.D. But it appears that, after the renovation of this basadi the paintings are now scarcely visible. Sravana Belgola attracts pilgrims from Tamil Nadu In the middle of the 19th century A.D. a disciple of Sri Charukirti Bhattaraka of Sravana Belgola Sanmati Sagara Varni exerted striking influence on the Jains of Tamil Nadu. They came to Sravana Belgola in groups and made gifts of Tirthankara images, attended the holy festivals and ceremonies celebrated at the Kshetra to fulfil the desire of their guru Sri Sanmati Sagara Varni. The unusual influx of Jaina pilgrims from Tamil Nadu during this period is detailed in a number of inscriptions, mostly in Sanskrit or Tamil engraved in the Grantha characters.44 The images donated by these pilgrims include those of the Tirthankaras, Navadevata, Pancaparamesthins, Ganadharas, etc. The their master. The latter, however, had just had a child born to him, was in good temper and let the accused go free; and Virasenacarya sobered by his narrow escape from death, resolved to became an ascetic, went to Sravana Belgola, the great Jain centre in Mysore District, and thus studied the holy books of that religion. Meanwhile, another Jain of the Gingee country, Gangayya Udaiyar of Tayanna in the Jindivanam Taluk had fled to the protection of the Zamindar of Udaiyarpalaiyam in Trichinopoly, who befriended him and gave him some land. Thus assured of protection, he went to Sravana Belgola, fetched back Virasenacarya and with him made a tour through the Gingee country to call upon the Jains who remained their to return to their ancient faith. These people had mostly become saints, taken off their sacred threads and put holy ashes on their foreheads, and the name Nirpusi Vellalas or the Vellalas who put on holy ash is still retained. The mission was successful and Jainism revived. Virasenacarya eventually died at Velur and there, it is said, is kept in the temple a metal image of Parsvanatha, which he brought from Sravana Belgola. The descendants of Gangayya Udaiyar still live at Tayanar; and in memory of the services of their ancestors to the Jaina cause, they are given the gift betel and leaf on festive occasions and have a leading voice in the election of the high priest at Chittamur in the Jindivanam Taluk. (Madras Gazetteer, South Arcot, pp. 77-78, 1906). Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 15 KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS chief donors are Sattanna, Sresthi of Kumbhakonam, Appasami of Senniyambakkam in Tamil Nadu; Gopala and Adinatha of Tanjore, Perumal Sravaka of Tanjore, Padmavatiyammal wife of Sinnu Mudaliyar of Mannar Kovil, Sittiram Appauu and the Sravakas of Tanjore etc.45 The Chittamur Jaina Matha is stated to have been a branch of Sravana Belgola Matha. Reference is also made in a record dated 1865 A.D. to one Abhinava Adisena Bhattaraka of Chittamur Matha.46 However, it is noteworthy that most of the pontiffs of Sri Jaina Matha of Sravana Belgola hailed from Tamil Nadu.47 Ascetic Relations Jaina acaryas who upheld the tenents of Jainism in Karnataka and Tamil Nadu Kundakundacarya : The most prolific Jaina acarya whose importance is recognised by the Jaina community of India, irrespective of Svetambara and Digambara division is Kundakundacarya. His importance was so great that different regions of the south claim his nativity. However, the tradition that he belonged to the Kannada country is persistent and strong. Moreover, his activity appears to have been extended to Tamil Nadu also. Dr. A.N. Upadhye after a careful examination of all available evidence has come to the conclusion that Kundakundacarya lived in the beginning of the Christian era. Kundakunda was a prolific writer. He fulfilled the need to prepare the reliable works on Jaina religion and philosophy. This was a great achievement that marked the beginning of the intense literary activity of Jaina teachers in South India. 48 It is also significant that Kundakunda's name is associated with the organisation of a South Indian community, Dravida Samgha which later on was revived by Vajranandi acarya in the middle of 5th century A.D.49* Samanta Bhadracarya A legend current in the Karnataka holds that Samanta Bhadracarya was a native of a village called Utkalika, and he performed austerities in Manuvakahalli.50 From the epigraphical sources we find his name connected with the Pallava Principality of Kanci. Different stories have came down to us about Samanta Bhadra's visit to Kancipura and the events that followed thereafter.51 Kundakunda is also known by other aliases like. Vattakeracarya, Elacarya, Vakragriva, and Gridhapinccha. Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 Samanta Bhadracarya is believed to have spread the tenets of Jainism to Kanci in the 2nd century A.D. The epigraphs of Karnataka also assert that Samanta Bhadra visited Kanci and Pataliputra was an ancient Jaina centre in Tamil Nadu and this is identified at present with the town of Cuddalore the headquarters of the South Arcot District. It is also believed that acarya Samanta Bhadra had taken ascetic Diksa at Pataliputra. Samanta Bhadra was a great missionary who tried to spread Jainism far and wide.52* Vajranandi Among the Jaina acaryas of South India, Vajranandi is highly extolled and he occupies an unique place for upholding the sanctity and dignity of Jainism in Tamil Nadu. Karnataka Jaina tradition offers obeisance to this eminent acarya who is believed to have been the pupil of Devanandi, familiarly known as Pujyapada acarya. Vajranandi The author of Aradhanakosa, Prabhacandracarya makes Samanta Bhadra a victim of Bhasmaka disease (Morbid appetite) who himself was skilful in reducing to ashes the said disease Bhasmaka. He is also stated to have roamed from Kanci to Poudanapura and Banaras where he performed the miracle of bringing out the image of Parsvanatha from an image of Siva and converted King Sivakoti into Jainism. (Upadhye Papers). But, Karnataka tradition as recorded by Devacandra in his Rajavalikathasara has a different version : Unable to get himself cured of the Bhasmaka disease, Samanta Bhadracarya approached his guru (not given) with a request to permit him to end his life by Sallekhana. But the guru foreseeing that Samanta Bhadra was destined to become a great promoter of the faith, refused to give him permission, but directed him to go to any place where he might appease his hunger and take Diksa again. Then Samanta Bhadra went to Kanci where lived the King Sivakoti, whose devotion consisted among other things of daily distributing twelve khandagas of rice to the temple of Bhimalinga. Samantabhadra assured the King that he would make the Linga to eat the food. One day, when he was alone in the temple, ate up all the twelve khandagas of cooked rice at the temple of Bhimalinga. The King Sivakoti was astonished when he noticed that the entire cooked rice disappeared! The next day Samanta Bhadra left the quarter, and on the following day half of the food, explaining that God had granted it for prasada. The King who became suspicious, ordered his servants to burst open the door of the temple. Samanta Bhadra who became frightened began to pray to the Tirthankara. Whereupon, the image of Tirthankara became visible in full glory in place of Bhimalinga. King Sivakoti who became bewildered, fell on Samanta Bhadra's feet and shortly after he abdicated the throne in favour of his son and became an ascetic. Later he became famous as Sivakoti acarya. (Rajavalikathasara). Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 17 KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS founded a Jaina Samgam at Madurai with a view to establishing the glory of Jainism in that country. This Samgam is believed to have been established to train the Jaina ascetics and scholars engaged in religious propaganda. According to Digambara Darsana, the Jaina Samgam was formed in about 470 A.D.53 Interesting evidence to this effect is available in Periyapurana which refers to a host of Karnataka Jains pouring into Madurai like cloud burst. This event must have preceded the foundation of the Jaina Samgha at Madurai.54 Keeping in view, the existing situation in Tamil Nadu where the religious disputations were held frequently at the instance of the rulers, the Jaina ascetics must have felt the necessity of adding dignity to their literature. With that intention it is believed that Vajranandi acarya established the Jaina Samgham at Madurai.55 This great event must have taken place prior to the period of great Nayanar Saints, Appar and Tirujnana Sambandhar. It was at this time that Jaina ascetics moved through out Tamil Nadu and lived side by side with the other religious groups.56 Devasena, the author of Darsanasara, throws light on the hardships undertaken by the monks of Dravida Samgha, i.e. the Tamil Samgham led by Vajranandi to mobilise the economic and spiritual strength of the Jains and of Jaina institution in Tamil Nadu and to safeguard their interests.57 Devasena has also remarked that Vajranandi acarya, the founder of the Dravida Samgha, gained great demerits by cultivating the land and carrying on mercantile activities to earn livelihood.58 It appears that ascetics belonging to this Samgha carried the holy mission of Jainism far and wide. Ascetics of Dravida Samgha and Arunkalanvaya appear to have centralised their activities in Karnataka, Tamil Nadu and Andhra Pradesh.59 The inscriptions having reference to this monastic order mostly come from these areas. The contents of the records emphasise enormous influence exerted by them specially in the royal families and the elite class. The inscriptions inform us in very clear terms of their multifarious activities like generosity, proficiency in sastras, efficiency in capturing public mind.* The ascetics belonging to the various sub-branches of this main order were influential until the Two inscriptions discovered at Mullur in Somavarpet Taluk of Karnataka refer to Gunasena Pandita of the Dravida Sangha of the Arunkalanvaya. He was the preceptor of Pocabbarasi, the mother of Kongalva ruler Rajendra. One of the above inscriptions also lauds his proficiency in Grammar, Agama and Logic. The King Rajendra Kongalva and his mother Pocabbarasi are stated to have renovated the Parsvanatha basadi at Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 beginning of 13th century A.D. in Karnataka. The acaryas of this order would always find a high and respectable place in history for their services to Jainism. Ascetics of Tamil Nadu observe ritual of death on the Sepulchral hill. A noteworthy factor of the monastic order in the Tamil Nadu is the active and prosperous institute of the nuns, and the wide circle of female disciples. Such a monastic order in Karnataka, szelusively of nuns, hardly existed, for we are unable to find even one order of the type that existed in the Tamil nadu. In other words, the wide circle of female disciples referred to in the inscription of Tamil Nadu are indeed missing in Karnataka. Vedal Monastry was famous and it was a monastry exclusively of nuns. The lady teachers are generally referred to in Tamil inscriptions as Kurattiyar or Kuratti Adigal meaning preceptors or gurus. They commanded a large number of lay disciples and held high position as heads of monasteries. Mulluru under the spiritual guidance of Gunasena Panditacarya. (E.C.I. Nos. 68, 72.) The records also mention the munificent grants made by the King to the basadi. These records are dated 1059 and 1064 A.D. (E.C.1. Nos. 68,72). Yet another inscription discovered in the saine place dated 1125 A.D. refers to acarya Mallisenadeva, a disciple of Sripala Traividyadeva of Arunkalanvaya in the illustrious Dravida Samgha. The inscription specially eulogises him for having been proficient in all sastras. Mallisenadeva got the Parsvanatha basadi rebuilt at Mullur. (E.C.1. No.77). Sripala Traividyadeva of Arunkalanvaya of the Dravida Samgha and his disciple Vasupujya Vrati of Arunkalanvaya of Nandi Samgha were influential in the Hoysala Court during the reign of Ballala II. (11731220), M.A.R. 1923; Medieval Jainism. p.66. Vasupujya Vrati was the spiritual guru of Ballala Il and of his Jaina Minister Buchi Raja. Buchi Raja who was Minister of war and peace under Ballala II, was also proficient both in Kannada and Sanskrit, capable of composing poems in both the languages. In commemoration of the coronation ceremony of his master, he built Trikuta Jinalaya at Markali in the Hassan district, under the spiritual guidance of Vasupujya Vrati. (E.C. No. VIII. 15 (Hn.) Another inscription also refers to Vadirajan's disciple Vardhamanadeva, a descendant in the line of Santamuni who belonged to the Dravida Samgha and Arunkalanvaya. It is mentioned in the inscription that Vardhamanadeva took a prominent part in the Hoysal's administration. Vardhamanadeva died by Sanyasana and his memorial was erected by his disciple Kamaladeva. (M.A.R. 1929; Medieval Jainism. p. 66). Candraprabha Muni belonging to the Dravida Samgha of the Arunkalanvaya is mentioned in an inscription dated 1183 A.D. found at Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS 19 Katavapra in Karnataka inspired the ascetics and lay followers from Tamil nadu also. A host of ascetics from Tamil Nadu poured into Sravana Belgola, specially during 7th and 8th centuries to ovserve the ritual of death on the Sepulchral hill. It is important that a good number among them were nuns. Mostly they hailed from Adiyara Rastra. Adeyara Rastra is identified by the scholars with the regions around Udayendaram near Vellore in the North Arcot District, an important habitat of the Jains.60 The large scale persecution of Jaina ascetics during 7th and 8th centuries in Tamil Nadu and subequent unfavourable developments must have encouraged the ascetics of this area to choose Katavapra in Karnataka, a peaceful aboode of death to observe the vow of sallekhana than on the natural cavalrons of Tamil Nadu. T. Narasipur near Mysore. This inscription records the death of Candraprabha Muni by Sallekhana. (Pursuing Death, p. 241) Settar has also noticed references to various ritual terms in the inscription. The ascetics of Dravida Samgha appear to have been influential in the Western Chalukyan Court. This is reported in a number of records ranging from 10th to 11th centuries A.D. They, by and large, suggest the Jaina leaning of the Western Chalukyan rulers. King Tailapadeva, son of Satyasraya Irava Bedenga ruled from 997-1009 A.D. His Jaina preceptor was Vimala Candra Panditadeva, who himself was the disciple of Traikalamuni Bhattaraka of the Dravida Samgha of the Pustakagachcha. Medieval Jainism, pp. 42-43. During the reign of Jayasimha III (1018-1042) there lived a galaxy of Jaina ascetics of high repute. The most prolific among them was Vadiraja and he belonged to the Dravida Samgha, Nandi Samgha of the Arunkalanvaya. (Ibid.) One Vadibha Simha Ajita Sena Pandita belonging to the Dravida Samgha of the Arunkalanvaya is referred to the Tirthahalli inscription in Shimoga District. (E.C.No. VIII. 192. (Ti). The Ingalgi inscription dated 1094 A.D. in the Gulbarga Dirstrict refers to Indrasena Bhattaraka of the Dravida Samgha. His Guru was Mallisena Bhattaraka of Malanura lineage of the Dravida Samgha. It is important to note that the ascetics of this monastic order are mentioned as the hereditary gurus of Jakkaladevi's family.Jakkaladevi was the queen of the Chalukyan King Vikramaditya VI. Indrasena Bhattaraka is mentioned as her preceptor. Jainism in South India, pp. 229-20. The nagar inscription speaks about Srivijaya Bhattaraka also known as Pandita Parijata, who was proficient in all the sastras and Agamas. He is said to have belonged to the Nandi Gana of the Arunkalanvaya of the Nidambare Tirtha of the Tiyangudi. He was also the preceptor of Rakkasa Ganga, the grand father of Chattaladevi and of Biradeva and Nanni Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 Patra Kesari "By his devotion Guru Patra Kesari made yaksi Padmavati to become his helpmate when he successfully refuted the Trilokshana theory." Thus Patra Kesari is introduced in the Mallisena Prasasti inscription of SravanaBelgola dated 1050 A.D.61 His name also appears in the Belur inscriptions dated 1136 A.D.62 This inscription which provides the list of the acaryas of Dravida Samgha places him prior to Vajranandi acarya who is presumed to have been the founder of Dravida Samgha at Madurai, setting aside the controversies, it is evident from the above sources that Patra Kesari was a prominent ascetic of Karnataka who was actively involved in the proselytising activity in Tamil Nadu also.63 K. Bujabala Sastri places him to 7th century A.D. It is generally believed that he entered the Jaina monastic order influenced by the Devayana Stotra of Samanta Bhadracarya. Jinasenacarya Jinasenacarya the author of Harivamsa Purana is prolific among the acaryas of the Panatra Samgha.64 Panatra was an ancient kingdom of Karnataka comprising South-Western part of Mysore. Kittur or Kirtipura was its captial. Kirtipura is identified with a village bearing the name Kittur in Heggadadevana Kote Taluk of Mysore District.65 Combattore region of Tamil Nadu is believed to have been included in the Panatra Vishaya. 66 Santara, the Santara kings of Humcha. It is relevant here to state that Chattaladevi was the queen of the Pallaba King Kaduvatti of Tamil Nadu. Having lost her husband and son Goggi, she attached herself to the four sons of her younger sister who was married to the Santara King who also had died. E.C. Vol. VIII Nos : 35, 40 (nagar). Srivijaya also knwn as Vadibhasimha alias Odeya-deva alias Munjaraya was also the preceptor of the Ganga ruler Marasimha III (963-974) and was very influential in the court of Rastrakuta King Krishna III. It is stated that his knowledge of politics was highly respected by Krishna III who earned same for his conquests by following the principles taught by his great teacher Munjaraya. History of the Western Gangas. p. 289. In addition to the above, two more inscriptions at Siyamangalam in the North Arcot region of Tamil Nadu contain reference to Arunkalanvaya of Dravida Samgha. Of the two, one is dated 892 A.D. and the other in the character of 10th century A.D. It is significant that the latter begins with an exaltation to the Arunkalanvaya of the Dravida Samgha and Nandi Samgha. This record also pays obeisance to one Vajranandi Yogindar the Mandalacarya of Dravida Samgha of Arunkalanvaya, who is said to have built flights of steps. J.I.T.No. 319-320. Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS 21 However, this monastic order hardily finds any reference either in the inscriptions of Tamil Nadu or in Karnataka. But it finds reference as noticed by Dr. A.N. Upadhye in the records of Gujarat and Kathiawar implying ascetics' migration from Karnataka to Gujarat and adjoining territory around by the beginning of the 8th centure A.D.67 Jinasenacarya who might have led this migration is believed to have established there at Vardhamanapura, where he composed his famous Harivamsapurana.68 Jinasenacarya appeared to have maintained closer contact in Tamil Nadu also. On the basis of the Tamil literary works, scholars have suggested that Jinasenacarya attempted to cure Kun Pandya of his disease by making charms and spells, but failed. It is also evident that Saint Appar and Tirugnana Sambandhar and Mahendra Varman-I, the Pallava king of Kanci and Kunpandya of Madurai were all his contemporarues,69 The anti-Jaina movement launched by thses highly venerated Saiva Saints and betrayal of Jainism by the latter, no doubt, signalled the beginning of decline of Jaina influence in Tamil Nadu. Hiving noticed the gravity of the aggravated situation against Jainism, it is apparent that Jinasenacarya must have associated himself along with many others in proselytising activities in Tamil nadu. This event must have taken place in the early years of his monastic life around the second half of the 7th century A.D. Tamil tradition also asserts that Jinasenacarya disputed with Saint Appar on the merits of Jainism.70 Dorai Rangaswamy in his extensive study on Tevaram hymns has noticed a big list of Jaina acaryas referred to in the hymns of Saint Tirujnana Sambandhar and Saint Appar. Among them the important names are : Sadhu Sena Indu Sena Dharma Sena Kuntu Sena Kanaka Nandi Puspa Nandi Pava Nandi Guna Nandi, etc. We also learn that at the instigation of Sambandhar, Jinasena, Nagasena, Srutakirti, Vishana Kirti, Buddha Chandra and Suvrata Kirti attempted to cure Kun Pandya by making charms and spells, but failed in their attempts.71 It should be noted here that Jinasena mentioned here was Jinasena of the Panatra Samgha and the author of Harivamsapurana. Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 There is also an account in the Periyapurana of a host of Karnataka Jains pouring into Madurai. This apparently leads us to presume about the influx of Jaina acaryas of Karnataka Jaina centres into Tamil Nadu. Evidently they must have travelled to Tamil Nadu on a peace mission to console the horror stricken Jaina abhernets of that land.72 Akalankadeva The most important figure after Samanta Bhadracarya is Akalankadeva. According to SrabanaBelgola inscription, Akalanka, designated also Devakalanka Pandita, defeated the Buddhists in public disupation at Kanci in the 8th century A.D. He was patronised by Sahasatunga, a Rastrakuta ruler of Manyakheta. His victory in the religious disputation held in the court of Himasitala, the last Buddhists of Ceylon. Wilson in his Introduction to the Mackenzie's Collection informs us that Himasitala was the last Buddha Prinse at Kanci, since he was converted to the Jaina faith by the acknowdedged ability of Akalanka.73 * Akalanka's defeat of the Buddhist at Kanci in a great disputation is also recorded in the Rajavalikathasara. With a view to put an end once for all to the Jainas, the Buddhists in Kanci induced their king Himasitala to send for Akalanka to argue with them, the compact being that whichever, all the members of the defeated party should be ground in oil mills. The preparations for this great controversy on the part of the Buddhists were somewhat peculiar. They placed an earthen pot of toddy behind a curtain and having summoned into it their goddess Tara, inade her to reply (seriatim) to all the arguments of Akalanka. This went on for several days during which Akalanka gained no advantage. He now began to feel anxiety as to the result, when Kusumanadini appeared to him in a dream and told him that if he put his questions in a different order, he would be victorious. This direction was followed the next day, when the Goddess in the pot was unable to answer, and victory was declared for the Jains. Akalanka then tore away the curtain, kicked over the pot with his left foot and smashed it. The king was disgusted at finding out the tricks played by the Buddhists and ordered all of them to be ground in oil mills. But at the intercession of Akalanka, instead of putting them to death, he consented to banish them to a distant country, and so, they were all transported to Kandy in Ceylon. A few details have come down to us about Akalankadeva's early life. Akalankadeva was the son of a Brahmana named Purushottama, who was a minister of the King Sabhatunga of Manyakheta. But Akalanka himself tells us that he was the son of a king called Raghu Havya. This is mentioned in his Rajavartika. Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAJNA RELATIONS 23 The above details, more or less, corroborate to the Tamil tradition. The following is an abridged account of the elaborate details available in the Tamil Nadu about Akalanka : A Buddhist colony called Alividaitangi situated between Kancipuram and North Arcot of Tamil Nadu was presided over by reputed monks. Once, two of the students Akalanka and Niskalanka quarrelled with their teachers and left the monastry. Akalanka went to Sravanabelgola, studied Jaina Agama and became a devout monk and thereafter he returned to the South and defeated the Buddhist in a polemical discussion at the Court of King Himasitala. Akalanka became the pontiff of the Jaina Math at Kancipuram.74 Legend also connects the great acarya Akalanka with the Kuntalanatha basadi at Karantai situated about 15 Kilometers SouthWest of Kancipuram. This basadi also contains a miniature sculpture of a monk which is believed to be that of Akalanka acarya. Apart from this, on the wall of the prakara near yaksi shrine an image of a monk has been carved along with pinche i e, a bunch of peacock feathers, book-stand, kamandala and paduke on the sides. This image is believed to be that of Akalankadeva.75 In an inscription of SravanaBelgola dated 1129 A.D. Akalankacarya is glorified for his abilities-peerless poet, a pre-eminent disputant orator and an expert research scholar in various branches of knowledge. Akalankadeva was chiefly associated with Kanakagiri Kshetra a stronghold of Jainism near Mysore during the ancient period. The tradition also relates that the pontiffs of Kanakagiri Jaina Matha bore the religious title Akalankadeva. However, not much information is forthcoming regarding the functioning of this Jaina Matha which during the later years appears to have became subordinate to the Sravanabelgola Sri Matha. Akalankadeva is believed to have lived in the 8th century A.D. Helacarya In the Jaina religious history of Karnataka and Tamil Nadu, Helacarya appears to be very prominent. P.D. Desai places him between 8th and 9th centuries. Having belonged to Dravida Gana, he appears to have centralised his activities around Hemagrama, the present Ponnur in the North Arcot region of Tamil Nadu.76 The Jvalini Kalpa composed by Indranandi the fisth Jaina ascetic who succeeded Helacarya, says that Helacarya of the famous Dravida Samgha first started Jvalini Worship on the Summit of the Nilgiri hills Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 near Hemagrama in order to remove the bad influence of an evil spirit known as Brahmaraksasa who had empowered his lady disciple Kamalasri.77 Ponnur hill is considered to be the habitat of the Goddess Jvalamalini who is stated to have bestowed grace on Helacarya. Jvalinin cult became popular in the Ponnur area, hence this Yaksi occupies a prominent position in the Adinatha basadi at that place.Practice of conducting weekly worship of the footprints of Helacarya appears to have prevailed until the 18th century or even later. This is evident from an inscription of 1733 A.D.78 It states that, in the year 1733 A.D. the residents of Svarnapura made arrangements to take out the images of Parsvanatha and Jvalamalini Yaksi in a procession from Adinatha basadi to Nilagiri parvata at the time of the weekly worship of Helacarya on every sunday.79 Helacarya is believed to have attained liberation at Nilagiri Parvata. Miscellaneous It may be noted that on the Samanarmalai hill near Kilkuyil Kudi (Kilakkudi) in Madurai District, a Kannada record of the 12th century A.D. is found. It mentions the Jaina ascetics Aryadeva and Balacandradeva belonging to the Mula Samgha of Sravana Belgola. It also refers to Nemideva, Ajitasenadeva and Govardhanadeva. Balacandradeva is referred to in many records of Srabana Belgola. In one record, he is mentioned as well-versed in all kinds of arts and a lion among disputants. It appears that ascetics of Karnataka maintained their contacts with ancient Jaina centres of Tamil Nadu. Impalement of Eight Thousand Jaina Monks at Madurai in 7th century A.D. and its Historical Validity. Among the historians of the South Indian religious history, there has always been a tendency to look down upon the validity of the records dealing with the events of religious conflicts and their consequences. It is very much so with regard to the persecution of the Jaina ascetics believed to have occurred in South India. Some of them even have made storng remarks like : Stories concocted by the hegiologist to enhance to glory of their own religion. However, Vincent Smith who gives credence to such descriptions also accepts them as historical incident, an incident of persecution for religion. Kun Pandya's conversion to Saivism resulted in the impalement of 8000 Jaina monks. The historicity of this event cannot be turned down Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS ignoring it as merely an episode, for, this major event was a turning point in the history of both Saivism and Jainism in Tamil Nadu. Jainism started declining thereafter as the anti-Jaina struggle reached its peak in the 7th century A.D. and continued constantly. 25 The direct reference to the impalement of Jaina ascetics is found in Periyapuranam.Jaina ascetics from eight hills in the Pandya Kingdom, viz., Annamalai, Nagamalai, Sunangamalai, Tirupparankundram, Irunkunram, Pasumalai, Sidderrrmali and Samanamalai were mercilessly impaled. M. Valliammal in an article entitled: "Studies in Communal Conflict in Early Tamil history -A case Study of the Impalement of 8000 Jain monks in Madurai in 7th century A.D." has quoted in detail the Tamil works describing impalement. According to her, Tevaram of Saint Tirujnana Sambandhar also makes reference implicitly to the impalement of Jaina ascetics, for 10th song of 95th, 98th and 99th padigams and the first song of the 108th padigam express impalement events. Here, I undertake to reproduce more or less in the same form the observations noted by the author of the above mentioned article regarding the various interpretations of Kazhu and Kazhukkal. These terms signigy a traditional festival knwn as Kazhu Vettiya Tirunal-an impalement festival celebrated in the famous Siva tmeples in and around Madurai including the renown Meenakshiamman Temple.80 As noted above, Devacandra, a Kannada writer of the 19th century A.D., also makes references to the impalement of the Jaina ascetics in his Rajavalikathasara.81 The Jains in the padigam of the Saint Tirujnana Sambandhar have been referred to as Kazhukkal. The term Kazhu is differently interpreted like: 1. The Jains deserved the impalement for their sins, so they were called Kazhukkal. 2. They had sharpened stake in their hands, because it was the custom of the Jains to get themselves impaled when their religion was disgraced and they were defeated by the followers of other religions. 3. They were known as Kazhukkal as their hairs were plucked.82 The term Kazhu is synonymous with impalement and evidently Saint Tirujnana Sambandhar was involved in that event of violence. Here it is impotant to note that Saint Tirujnana Sambandhar praises Lord Siva for the destruction of the Jains. In this pedigam Siva is described as 'the warrior who vanquished the Jains.83 Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 The impalement as a punishment for selony also finds reference to Tamil inscriptions, art and socio-religious practices of the Saiva temples during the annual traditional festivals. Impalement Scenes in Art Impalement scenes appear in colours on the eastern side of the Golden Lotus Tank in the Meenakshiammal Temple, Madurai. The Saiva Temple at Tiruvottur also contains miniature sculptures depicting the impaling of the Jains. These sculptures are assigned to medieval period and they illustrate the culmination of sectarian animosity of the Saivas towards the Jains.84 Impalement in Socio-Religious Practices Symbolic enactment of the impalement of the Jaina ascetics formed an important part of the Markali Utsaba magnificient festival conducted in the perumal Temple at Sucindram. This is a grand festival conducted for 10 days and on the 6th day the impalement event is also celebrated symbolically. On that day, Vairavi Anvaal plays the role of the executioner. After the supposed executions Vairabais are expected to show to the authorities the blood stained trident filled to the stakes. After the celebration of the impalement event, puja is offered to the Triumphant Saint Tirujnana Sambandhar along with the other deities. 85 Kazuvettiya Tirunal festival celebrated in the Meenakshiammal Temple, Madurai, is almost similar to the Markali Utsav celebrated in the Perumal Temple at Sucindram -a person would enact the role of Saint Tirujnana Sambandhar. He and the Jains would have debate. Finally the dolls representing Jaina monks symbolically would be impaled. This festival is a popular festival, celebrated also in other Saiva temples that have been situated in the adjacent villages of Madurai like Tiruppuvanam, Tirumangalam, Tiruvadagam, Tiruchuzhi, Tirupparankundram, etc. 86. However, the practice of impaling the dolls is believed to have been given up in 1967 and even the festival was given a new name called Saiva Samaya Sthabitha Leelai. This was owing to the effort made by It is believed that in 1954, the actors of the Kazhuvettiya Tirunal who played the role of Jaina Saints and Saint Tirujnana Sambandhar refused to play the role as the aid given to them by the Zamindars was stopped. It was because of the land reform acts of the Government of India. Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS 27 His Holiness Tiru Kunrakkudi Adigalar, a Saiva religious head, he expressed his opinion in the Tamil Nadu Legislative Council in 1967 that impaling practice in the temples should be abolished, as it was against Ahimsa Dharma and violates the principle of secularism of the Indian Constitution.87 It is also important to note in this context that the Jaina sect is ridiculed in the concluding imprecatory part of a few Tamil records. One such record belongs to the reign of Kulattunga Chola III. This inscription mainly throws light on certain Tax concessions made in sabour of Tiruvannamalai Siva Temple. The concluding imprecatory part states that men who misappropriate that tax revenue would be branded as bearers of the Kundika that is Kamandala. Another inscription belonged to the period of Harihara states that the residents of Tenkarainadu should bear the expenses for the conduct of worship in the Siva Temple at Maravapalayam, otherwise they would incur the sin of killing seven and eight thousand Jains even in their next birth.88 The above illustrations obviously throw light on the general discontentment shown towards the Jains in Tamil Nadu. Influence of Karnataka on the Tamil Jaina Art Karnataka has also left its indelible mark on the Tamil Jaina art. This has been well-noticed by the Art historians dealing with the Tamil Jaina art and architecture. One such centre where this kind of impact is seen is the famous Vallimalai, where the Jaina caves exist. One of the shrines on Vallimalai was made by the western Ganga ruler Rachamalla II. The Jaina sculptures engraved here, according to an art observer, are more of Ganga than the Pallava affinities. Similarly, Tirakkol in North Aroct District contains an interesting boulder with Jaina sculptures. Annamalai in the same district contains fragments of Jaina sculptures and evidences of structural additions inside its cavern. The sculptures on the rocks specially suggests more Rastrakuta Ganga affinities than the Pallava.89 Other Aspects Literary Influence The interaction of style and theme of the Kannada Jaina literature on the Tamil literature was significant. Sripurana and Jivasubhodana are the two important Tamil literary works belonging to this category. Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 Sripurana is a notable work held in great reverence by the Tamil Jains. It is generally believed that the author of Sripurana went of Srabanabelgola from his native place Perumandur and wrote Sripurana following the example of the Chamundaraya Purana (997 A.D.). The authorship of Sripurana is yet to be decided. Nevertheless, it is attributed by most of the scholars to Mandalapurusha of the 12th century A.D., the author of Niganthu. But this has been denouced by scholars who assign the work to 14th-15th centuries A.D.90 Devendra Mahamuni, the author of Jivasambhodane, composed in Maniprabala style is believed to have followed the example of Bandhuvarman who has also composed Jivasambhodane in Canarese. Bandhuvarma is assigned to 1200 A.D.91 Madurai-Dakshina madurai reference made by the Kannada Jaina Writer Jaina predominance that prevailed during the ancient period at Maduri finds exposition in the writings of the Modern Jaina Kannada poets and scholars. Padmanabha Kavi in Jinadattarayacarite (17th century A.D.), Anantakavi in Belgolada Gommattesvaracarite (1780), Devacandra in Rajavalikathasara (1840), and Stalapurana of Srabanabelgola (1820) have afforded some matters of historical interest. Jinadattarayacarite Prince Jinadatta is described as the son of the King Sahakara of Uttara Madurai, who marrying a new wife, develops an aversion to his son who becomes a voluntary exile. During his wanderings he founded the city of Pomburchcha or Humcha in Karnataka where he establishes a kingdom by the grace of Goddess Yaksi Padmavati. Reference to this is also made in the inscriptions. As King Pandya and Vira Pandya of Dakshina Madurai were his maternal uncles, Jinadattaraya later marries their daughters. When his father king Sahakara dies, Jinadatta establishes an United Kingdom of Pomburchcha and Madurai and rules happily upholding the Jaina faith.92 The story of Jinadatta and his relations with Dakshina Madurai also finds a reference in Devacandra's Rajabalikathasara. 93 Anantakavi while describing the magnificent city of Dakshina Madurai that was flourishing in the Jaina atmosphere also states that the King Rachamalla and his minister Chamundaraya were ruling over Dakshina Madurai protecting Jina Dharma.94 Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 29 KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS The Stalapurana of Srabanabelgola describes Chamundaraya to have belonged to the lineage of the Pandya rular of Madurai.95 Whether or not the Jaina royal families of Karnataka owe their origin to Dakshina Maduria is not a point that needs to be assessed here in the light of the above sources. However, it is obvious that Jaina royal families of Karnataka had intimate relation with the ruling families of Tamil Nadu during the hey days of Jainism which appears to have lasted until 7th century A.D. Jainism was neither the faith of the royal house nor did it receive any royal patronage in a big way thereafter. Liberal donors, merchant guilds and assemblies appear to have saved the Jaina monuments seeking the gracious approval of the rulers through the ages. From the above accounts, it may rightly be surmised that the period covered by the post seventh century in South India was marked by wordy warfare and learned religious disputations among the Jains, Buddhist, Saivas and Vaishnavas. Each sect was anxious to preserve its tenets and spread them among the masses by taking the royal support. The Jaina era, ie, the period of Jaina predominance in Tamil Nadu, appears to have lasted only until 7th century A.D. In Karnataka, it moved ahead until 11th century A.D. It is signigicant that the Jaina influence did not end abruptly in Karnataka though their strength decreased the influence continued to survive for centuries to come. References 1. Munivamsabhyudaya, Rajabalikathasara. 2. Medieval Jainism, p. 217. 3. South Indian Jainism, p. 25-32. 4. Comprehensive History of Jainism, Part-1, p. 132. 5. Ibid. 6. Ibid. 7. E.C. X. Nos : 35.72 (Malur). 8. Ibid. Simha Vishnu, the Pallava Ruler of Kanci is believed to be a contemporary of Avanita, the Ganga ruler of Avanita to the period of Simha Vishnu, see the Western Gangas of Talakad.) 10. M.A.R. 1938. 11. E.C.X, No. 35.72 (Malur). 12. J.I.T. Nos. 350, 351 Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 13. Two Jaina Inscriptions from Sriyamangalam. P. Venkatesan, Purabhilekha Patrika. Vol. XI. 14. J.I.T.No.320. 15. Ibid. 16. Ibid. 17. Medieval Jainism. p. 44; K. Bujabala Sastri. Op. cit. pp. 92-104. 18. Dorai Rangaswami, Op. cit., Saivism in South India. pp. 122 off. Tamil Antiquary 19. Rajabalikathasara, pp. 162-163; 167-168. 20. Jainism in Arts and Archaelogy : Mylapore and Neminatha Temple. 21. The Hoysala Dynasty. pp. 66-71. 22. Ibid. 23. E.C., Vol.x. No. 384; E.C. VIII. No. 32 (Ng); E.C. II. No. 342 (SB). 24. J.I.T. No. 165. 25. Ibid. 26. Q.J.M.S., Vol. 25. 1934-35 (Jainism in Konga region). 27. It is believed that Tiruvadi was the capital of the chieftains of Ganga Pallava rulers who bore the title Adigaiman and held their sway over Salem. Adigaimans are believed to have been the Jaina followers; Gazetteer of South Arcot. p. 318; J.I.T. No 338. 28. Jaina Antiquary, Vol. VIII. No.l. 29. J.I.T. Nos : 329, 330. 30. E.I. Vol. XV. Q.J.M.S., Vol. No. LXXXVI, July-Sept. 1995. Jinamanjari, Vol. 10, No.2, Oct. 1994. 31. E.I. Vol. No. XV. 32. Q.J.M.S. XXXII, 1942-43. (Notes Baicha Dandanayaka). 33. For details see 'Iruguppa Dandanayakaru'. Dr Vasantha Kumari, Karnataka Bharati, Karnatak University. 34. S.I.I. Vol. I, pp. 156-158.; Tiruparuttikunlam and its temples, Dr. T.N. Ramachandran. 35. T.N. Ramachandran, Op. cit., E.C. II, No. 357 (S13) E.C. (X-135) E.C. VII. No. 71 (Sh). 36. T.N. Ramachandran, Op. cit., p. 48. 37. Upadhye papers. pp. 225-230. Rajabalikathasara. 38. Dr Vasantha Kumari, Socio-Religious life of the Jains under the Wodeyars of Mysore (1600-1900 A.D.) (Unpublished Thesis). 39. Ibid. 40. Ibid. 41. Madras District Gazetteers. South Arcot, 1906. 42. Ibid., p. 77. Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS 31 43. Socio-Religious Life of the Jains under the Wodeyars of Mysore (1600 1900 A.D.) 44. E.C. II (SB) No.8, 355, 361, 480, 482. 45. E.C. II Nos. (SB) 23-38. 46. Socio-Religious Life of the Jains under the Wodeyars of Mysore (1600 1900 A.D.) 47. Ibid. 48. S.K. Ramachandra Rao, Jainism in South India, pp. 17-21; K. Bujabala Sastri, Op. cit. 49. (a) Nearly 84 Pahudas are ascribed to him, but unfortunately they are lost. His triad consist of: (b)Pancastikaya, Pravacanasara and Samayasara. (c) Dasabhakti Kulacara, Rayanasara, Niyamasara are other works attributed to him. 50. 'Utkalika'- situated between rivers Bhimarati and Krishna. 51. Rajavalikathasara, pp. 125, 135-139; 151, 276, 314. 52. E.C. II. No. 40 (SB) 53. Studies in South Indian Jainism, p. 52. 54. Ibid. 55. Medieval Jainism. p. 238. 56. Ramaswami Iyengar, p. 55. 57. Jainism in Early Medieval Karnataka, p. 117. 58. Ibid., 117. 59. KIAP. Mn, : 58. 60. Aksaya Kirti of South Mathura, Visoka Batara and Perggorva of Kolattur, Magamati Kanti of Chittor, Mellagavara Gurava of Inunguru, Baladeva of Kitturu, Ugrasena of Malanur, Maniguravadigal of Chittoor, Sri Bhattaraka of Chittore, etc. E.C. Vol. II, 23, 24,25,104,31. 61. Ibid., No. 77. 62. E.C. Vol. X, No. 106. 63. Upadhye Papers, pp. 50, 80, 173; K. Bhujabala Sastri, op.cit. pp. 44-48. 64. Ibid. 65. B.L. Rice, Mysore and Coorg from Inscriptions. 66. K. Bhujabala Sastri, op. cit. 67. Upadhye Papers. 68. Ibid. 69. Dorai Rangaswamy, Op. cit. 121. 70. Ibid. 71. Ibid., p. 997. 72. Ibid. 73. E.C. Vol. II (1923). Intro. p. 84. K. Bhujabala Sastri, op.cit. Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 74. Jainism in Art and Archaelogy, Jaina Legends and Myths. 75. Ibid. 76. Jainism in Early Medieval Karnataka, p. 53. 77. J.I.T. NO. 246. 78. Ibid. No. 313. 79. Ibid. No. 246. 80. Proceedings Volume of the South Indian History Congress, 9-11 No. 1991. 81. Rajavalikathasara. p. 163. 82. This portion is more or less the reproduction of the article entitled : Studies in Communal Conflict in Early Tamil History -A Case Study of the Impalement of 8000 Jaina Monks in Madurai in 7th century a.D. Also see for further details : Saivism in South India. 83. Saivism in South India, pp. 332, 333. 84. Jainism in Art and Archaelogy. Jaina Myths & Legends. 85. Proceedings Volume of the South Indian Congress, Nov. 9-11, 1991. 86. Ibid. 87. Ibid. 88. Jainism in Art and Archaelogy. Jaina Epigraphical Interpretation and Benedictions. 89. Jaina Art and Architecture. Vol. II. 90. Jaina Literature in Tamil. pp. 126-127. Rishabh Sourabh Seminar on Jaina Heritage of Karnataka. 91. Jain Vidhya Evam Prakrita. 92. Padmanabha Kavi. Op. cit. 93. Devacandra, Op. cit. 94. Anantakavi. Op. cit. 95. Sravana Belgola Stalapurana. Bibliography 1. Bhujabala Sastri. K., Samskrita Vagmeyakke Jaina Kavigala Kanike (Kannada), Mudabidre, 1971. Chakrabarti. A., K.V. Ramesh. Jaina Literature in Tamil, Bharatiya Jnanapita. 1974. 3. Chatterjee. A.K., A Comprehensive History of Jainism Vol. I & II. Calcutta. Dorai Rangaswami. M. A., The Religion and Philosophy of Tevaram, University of Madurai, 1958. 5. Desai. P.B. Jainism in South India. 6. Dayalan. Early Temple of Tamil Nadu, Harman Publishing House, New Delhi. Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMARI : KARNATAKA-TAMIL NADU JAINA RELATIONS 33 7. Ekambaranathan. A., Jainism in Art and Archaelogy. (Unpublished). 8. Ekambaranathan. A. and Sivaprakasan. C.K. Jaina Inscriptions in Tamil Nadu. Research Foundation for Jainology, Madurai. 9. Francis, W. Madurai District Gazetteers, South Arcot. Madras, 1906. 10. Gokulchandra Jain. Jaina Vidya Evam Prakrita. Varanasi. 1987. 11. Ghosh. A. Jaina Art and Architechure. Vol. II, Bharatiya Jnanapith. 12. Krishnan, K.G. Studies in South Indian History and Epigraphy. New Era Publications, Madras, 1981. 13. Maurice Winternitz. A History of Indian Literature, Vol. II. University of Calcutta, 1933. 14. Rev. Pope. D. Nallesvami Pillai. J.M. The Tamilian Antiquary, Madras, 1910. 15. Periyapuranam (Kannada). Vol. I & II 16. Pillay. K.K. The Sucindram Temple, Madras, 1953. 17. Pandit. D. Savarirayan. The Tamilian Antiquary. Asian Educational Services, 1986. 18. Padmanabha Kavi. Jinadattarayacarite. (Ed. Puttaswam) Vivekabhudaya kavyalaya, Mangalore, 1956. 19. Rice. B.L. Mysore & Coorg from Inscriptions, London, 1921. 20. Ramachandran. S.K. Jainism in South Indian Oriental Research Trust, Madras. 21. Ramachandran, T.N. Tiruparutti Kunrum and its Temples. Bulletin, Madras Govt. Museum. 22. Ramaswami Ayyangar. M.S. Studies in South Indian Jainology. 23. Shankar Kedilaya. A. Periya puranam. Kannada, Vol. I & II, University of Madras, 1980. 24. Sastri. K.A.N. Origin & Early History of Saivism in South India. University of Madras, 1936. 25. Saltore. B.A. Medieval Jainism. Karnatak Publishing House. 26. Sirura. B.V. Sravana Belgola, Karnatak University, 1976. 27. Singh. R.B.P. Jainism in Early Medieval Karnataka, Motilal Banarsi Dass, 1975. 28. Sannaiah. B.S., Rajabalikathasara. University of Mysore, Mysore, 1988. 29. Settar. Pursuing Death. 30. Sheikh Ali. History of the Western Gangas, University of Mysore, Mysore, 1976. 31. Vijayalakshmy. A Study of Civaka Cinlavni. R.D. Institute of Indology, Ahmedabad. 1981. 33. Vasantha Kumari. Socio-Religious Life of the Jains under the Wodeyars of Mysore. 1600-1900 (Unpublished), Mysore University. 34. A.N. Upadhye. Chhotelal Jain's Jaina Bibliography. Vol. I & II, Viraseva Mandir, Delhi-1982. Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 JAIN JOURNAL: Vol-XXXII, No. 1. July 1997 35. A.N. Upadhye. Upadhye Papers. Mysore University, Mysore. 36. Wilson, Mackenzies Collections. A Descriptive Catalogue, Madras. Inscriptions 1. Epigraphia Indica. Nos. XV. IV. [E.1] 2. Epigraphia Carnatica. Vols. [E.C] 3. Jaina Inscriptions of Tamil Nadu. [J.I.T] Journals 1. Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, Vol. XVIII. 2. Quarterly Journal of Mythic Society (9.J.M.S.), VOLS. XXV, XX VII, LXXXVI. 3. Proceedings Volume of the Twelfth Annual Session of the South Indian Congress, 9-11, 1919. Indian Antiquary. XVIII. 4. 5. Karnataka Bharati. Karnatak University, Dharwar. 6. Jinamanjari. Brahmi Society Publication, Canada. 7. Rishabh Saurabh, Seminar on Jaina Heritage of Karnataka. Rishabhdev Foundation, New Delhi, 1974. 8. Annual Reports of the Archaelogical Survey of Mysore (M.A.R.). 9. Journal of Epigraphical Society of India. vol. XI. 10. Mysore Archaeological Reports [M.A.R] Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Book Review Dulichand Jain - Pearls of Jaina Wisdom, a Selection of Inspiring Aphorisms from the Jaina Scriptures, with a Foreword by Satya Ranjan Banerjee, Parshvanath Vidyapeeth, Varanasi, and Research Foundation for Jainology, Madras, 1997, price Rs. 120.00. 'Pearls of Jaina Wisdom' is a translation of inspiring Sutras from various Jaina texts, meticulously compiled by Shri Dulichand Jain. The book is a result of an in depth study of the vast Jaina Agamic literature, it is a select collection of aphorisms from various Jaina texts, it is an invaluable compilation for laymen as well as research scholars. In today's fast-paced world, we are at the brink of personal and social crisis, and such a book helps us to integrate ourselves in the complex dimension of life. Having run after material consumption, we have left behind the picture of the good life. We can't trust our social system, our present familial system offers us no feeling of well-being or security, we are disillusioned by our present economic and legal systems, we don't feel healthy despite all the medical advances, we are bewildered as changes creep upon us unawares. The best and most effective way to cope with the changing trends is to create a personal change. Once a personal change is achieved, we can apply it much more effectively to all the areas of our life. To facilitate this change, the ancient seers have shown us a way of life which is ethical, honest and beneficial. Jainism is a religion which believes in the unique potentiality of each individual to find the divine within - the human becomes the divine. All the Tirthankaras were human beings who attained the position of Godhood by tapping their own inner resources and they propounded some eternal truths which can be followed by anyone who is an aspirant. These truths are timeless, they adapt and fit into the changing and shifting framework of life. It is the timelessness of these truths that inspires people like Mr. Jain to bring out a book that becomes a storehouse of wisdom for today's world. He believes that these aphorisms can be an answer to today's needs; and it is with this aim of creating an awareness and understanding of the basic tenets of Jainism as propounded by Lord Mahavira that this book is written. Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 JAIN JOURNAL : Vol-XXXII, No. 1. July 1997 The book is divided into two parts. In the first part the author writes about the life and teachings of Lord Mahavira and introduces the readers to Jaina Agamic literature, thereby setting the background for the second part which is a collection of aphorisms from the sacred texts. The selection of 650 aphorisms and their divisions into 71 lessons clearly indicate the research work and the meticulous efforts of the author. The aphorisms selected are simple as well as reflective and thought-provoking. The 71 lessons are classified under the following 12 chapters : Precepts on the auspicious, Knowledge of the fundamentals, conquest of passions, mind, karma, learning, the path of liberation, the path of righteousness, reflections on the self and so on and so forth. In this compilation, we really find a glimpse of that sublime thought which shall inspire mankind to tread the path of righteousness at all times. The translation is simple and lucid so that it is comprehensible at first reading; however, the wisdom underlying the ancient aphorisms is such that reading them regularly will show newer insights and greater application in life. These are truths about life-about birth and death, about happiness and sorrow, about success and failure, and most importantly, about our attitudes towards life. They show us how to prioritise in life and work towards happiness and contentment. There is a need today to address the confusion between what one ought to do and what one would be inclined to do. A study of these aphorisms will not in itself make one a better person, it can certainly provide us with a guideline in aiding us with the solution of our practical problems. Such a study can serve to help us for better understanding and classify our own moral principles; most of all, it can help redefine, develop and sometimes change these principles. It can lead us from blind, irrational beliefs and dogmas to logical scrutiny and critical reflective morality of one's own understanding. This book will also be found useful by the research scholars as the author has given an Index of all the Sutras, a bibliography and a glossary of technical terms, The value of the publication is greatly enhanced by providing a reliable Roman transliteration. The writer's style is lucid, the impact provides a strong foundation about Jaina theories, capturing our minds by its detached and intellectual rendering Pratibha Jain Department of Philosophy, Madras University Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NAHAR 5/1 Acharya Jagadish Chandra Bose Road, Calcutta-700 020 Phone: 247 6874, Resi : 244 3810 ABHAY SINGH SURANA Surana House 3, Mangoe Lane, Calcutta-700 001 Phone: 248 1398/7282 JAGAT JUTE TRADERS 12 india Exchange Place, Calcutta- 700 001 Phone: (0)220 1059, (R) 350 0615 J.KUTHARI PVT. LTD. 12 Indian Exchange Place, Calcutta-700 001 Phone: (0)220 3148, (R) 475 0995, 4761803 Fax: 221 4131 ARIHANT JEWELLERS Mahender Singh Nahata 57, Burtalla Street, Calcutta-700 007 Phone: 238 7015 S.C. SUKHANI Shanti Niketan Building 4th Floor, Room No. 14, 8, Camac Street, Calcutta-700 017 A. M. BHANDIA 23/24 Radha Bazar Street, Calcutta-700 001 Phone: 242 1022/6456/1022 Resi: 555 4315 BOYD SMITHS PVT. LTD. B-3/5 Gillander House 8 Netaji Subhas Road, Calcutta-700 001 Phone : (O) 220 8105/2139, (R) 329 0629/0319 Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KUMAR CHANDRA SINGH DUDHORIA 7 Camac Street, Calcutta - 700 017 Phone: 242 5234/0329 IN THE MEMORY OF INDRA DUGAR, JAYANT DUGAR 22, Mott Lane, Calcutta 13 Telephone: 244 1289 METROPOLITAN BOOK COMPANY 93, Park Street Calcutta - 700 016 Phone: (O) 226 2948 (R) 464 2783 CREATIVE LTD. 12, Dargah Road, Post Box 16127 Calcutta - 700 017 Phone: 240 3758/3450/1690/0514 MINEX AGENCIES 71, Ganesh Chandra Avenue Calcutta - 700 013 Phone: (0) 27 2261, 26 1178 Resi 534 4392 AAREN EXPORTERS 12A Netaji Subhas Road, 1st Floor Room No. 10, Calcutta - 700 001 Phone: 220 1370/3855 RELIANCE PRODUCTS PVT LTD. 15, Chittaranjan Avenue, Calcutta - 700 013 Phone Office: 27 4927/5311 Resi: 241 4538/3719 MINERAL GRINDING INDUSTRIES 23/24 Radha Bazar Street, Calcutta 700 001 Phone: (O) 242 9199/2218/2883/5335 Resi: 240 5119 Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HARAK CHAND NAHATA 21, Anand Lok New Delhi - 110 049 Phone No. 646 1075 NIRMAL KUMAR DUGAR 11, Dr. Ashutosh Shastri Road Calcutta-10, Telephone : 350 2928 MAHAVIR COKE INDUSTRIES (P) LTD. 1/1A, Biplabi Anukul Chandra Street Calcutta - 700 072 Phone: 215-1297/26-4230/4240 SINGHVI INTERNATIONAL 505, Vasundhara, 2/7 Sarat Bose Road Calcutta-700 020 Phone: (0) 475-0866/0697/0625 Resi : 247-3218, 240-7066 JAISHREE EXPORTS A Govt. of India Recognised Export House 105/4, Karaya Road, Calcutta - 700 017 Phone : 247-1810/1751, 240-6447 Fax:913 3247/2897 VISHESH AUTOMATIONS PVT. LTD. Dealers of IBM, HCL-HP, HP, Seimens & Toshiba 16D, Ashutosh Mukherjee Road, Cal-20 Dial : 1476 2994/455 0137 Fax: 91-33-455 2151 CALTRONIX 12, India Exchange Place 3rd Floor, Calcutta - 700 001 Phone: 220-1958/4110 GLOBE TRAVEL Contact for better & Friendlier Service 11, Ho Chi Minh Sarani, Calcutta - 700 071 Phone : 282 8181 Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ELIN ELECTRONICS LTD. 2, India Exchange Place Calcutta 700 001 Phone: 220-1001/9146/5055 KESARIA & COMPANY Jute Tea Blenders & Packeteers since 1921 2, Lal Bazar Street, Todi Chambers, 5th Floor, Calcutta - 700 001 Phone Office: 248-8576/0669/1242 Resi: 225 5514, 27-8208, 29-1783 APARAJITA Air Conditioned Market Calcutta 700 071 Phone: 282-4649, Resi: 247-2670 LODHA CHARITABLE TRUST 14, Government Place East Calcutta-700 001 ELECTRO PLASTIC PRODUCTS (P) LTD. 22, Rabindra Sarani, Calcutta - 700 073 Phone: 27 4039, 26-3028 SHAH ENTERPRISES 18A Brabourne Road, Calcutta-700 001 Phone: (O) 25-0556/0557/0558 (R) 475 3398 Fax: 225-1732, Tlx No. 021 5346 Kkdin SONA CHAND DEEPAK CHAND BOYED 9/10 Sita Nath Bose Lane Salkia, Howrah - 711 106 Phone, Resi: 665 3666/665 2272 ARIHANT ELECTRIC CO. Manufacturer of Electric Cables 21, Rabindra Sarani, Calcutta - 700 007 Phone: 25-5668 Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ MUSICAL FILMS (P) LTD 9A Esplanade East Calcutta - 700 069 M. CHANDRA & COMPANY 22, Rabindra Sarani, Calcutta-700 073 Phone : 27 1301/3361 TARUN TEXTILES (P) LTD. 203/1 Mahatma Gandhi Road Calcutta - 700 007 Phone: 238-8677/1647, 239 6097 SURANA MOTORS LTD. 8th Floor, 84 Parijat 24A Shakespeare Sarani Calcutta - 700 071 Phone : 247 7450 Fax: 247-5264 PUSHRAJ PURANMULL 65 Cotton Street, Calcutta - 700 007 Phone : Gaddi 239 7343/4577 Office : 220 7969, 221 1907 Resi : 247 1490, 40 3104 C.H. SPINNING & WEAVING MILLS PVT. LTD. Bothra Ka Chowk Gangasahar, Bikaner JAYANTILAL & CO. 20, Armenian Street, Calcutta - 700 001 Phone: 25 7927/6734/3816 Resi : 240-0440 ARCADIA SHIPPING LTD. 22, Tulsiani chamber Nariman Point, Bombay - 400 021 Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A.D. ELECTRO STEEL CO. PVT. LTD. Balitikari (Surki Mill), Kalitala, Howrah Phone : (Off) 220 3889/0714, Resi : 471-8393, 555-8013/14 Work Shop: 667-0485, Fax: 221-1777 R.C. BOTHRA & COMPANY PVT. LTD. 2, Clive Ghat Street (N.C. Dutta Sarani) 6th Floor Room No. 6, Calcutta - 700 001 Phone : 220 6702, 220 6400 Fax (91) (033) 220-9333 NORATAN MAL SINGHVI 3E Upasana 48, Kali Temple Road Calcutta-26, Phone : 466 8186 LALCHAND DHARAM CHAND Govt. Recognised Export House 12, India Exchange Place, Calcutta - 700 001 Phone : (B) 220 2074/8958, (D) 220 0983/3187 Resi : 464 3235/1541, Fax: 220 9755 PARK PLACE HOTEL "Singhi Villa" 49/2 Gariahat Road, Calcutta - 19 Phone : 475 9991/92/7632 B.W.M. INTERNATIONAL Peerkhanpur Road, Bhadohi - 221 401 Phone : Off. 05414-25178/778, 79 Fax: 05414-25378 Bikaner 0151-522404, 25973 Fax: 0151-61256 REPRO SCAN INDIA PVT. LTD. (A house of scanning) Salt Lake Electronics Complex Sector-V. Block DN, Bidhan Nagar Calcutta - 700 091 N.K. JEWELLERS Gold Jewellery & Silver Ware Dealers 2, Kali Krishna Tagore Street Calcutta - 700 007 Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PARSAN BROTHERS Diplomatic & Bonded Stores Suppliers 18-B, Sukeas Lane, Calcutta-700 001 Phone Office: 242-3870/4521 Fax: 242-8621 VIJAY AJAY 9, India Exchange Place, Room No. 4/2 (4th Floor) Calcutta 700 001 Ph (O) 220 6974/8591/7126, 243 4318 Fax: 220 6974 COMPUTER EXCHANGE 'Park Centre', 24 Park Street Calcutta - 700 016 Phone: 295047, 299110 SUPERLIGHT Park Centre, 24 Park Street, Calcutta - 700 016 Phone Show Room: 29 1093/2679 (O) 29 0302 GRAPHITE INDIA LTD. Pioneer Carbon/Graphite Industry 31, Chowranghee Road, Calcutta - 700 016 Phone: 226 4943, 239194 Fax: (033) 245390 RATANLAL DUNGARIA 16B, Ashutosh Mukherjee Road Calcutta 700 020 Phone: Resi : 455-3586 PIONEER SAFTY PRODUCTS INDIA PVT. LTD. 105, Matheswar Talla Road, Calcutta-700 046 Phone: (O) 3281541 (R) 2405129/2804740 Fax: 329 0895 ARBIETS INDIA Export House Recognised by Govt. of India Proprietor: Sanjib Bothra 8/1 Middleton Row, 5th Floor, Room No. 4 Calcutta - 700 071, Phone: (O) 296256/8730/1029 (R) 2476526/6638/240 5126 Fax: 226 0174 Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ I.B. ENGINEERS Off: 26, P.K. Tagore Street Calcutta - 700 006, Factory: 7, Graham Road Kamarhatty, Cal-700 058 Phone-Off: 30-7442, 30-9520 Fact: 553-3438, 334-2524 R.K. KOTHARI N.I. Corporation Photographic, Heavy & Fine Chemicals 44c, Indian Mirror Street, Calcutta-700 013 Phone: 245-5763/64/65 D: 245-5766, Fax: 91-33-2446148 K.L. MEHTA JEWELLERS 152-A Tarak Pramanik Road Calcutta-700 006, Phone: 241-1163 SUMATRA NAHAR 9B, Dehi Intally Road Calcutta-700 014 Phone: 244 7011 ABHANI GROUP Fancy Saree Emporium 156, J.L. Bajaj Street, 1st Floor Calcutta-700 007 Phone: 239 0079, 455 3988 WILLARD INDIA LTD. Mcleod House, 3 N.S. Road Calcutta-700 001 Tel No: 248-7476 Fax: 248-8184 RABINDRA SINGH DUGAR 58, Jodhpur Park Calcutta-700 068 Phone: 473 0076 BALURGHAT TRANSPORT CO. LTD. 170/2C, A.J.C. Bose Road Calcutta-14, Phone: 245 1612-15 2, Ramlochan Mallick Street Calcutta-700 073, Phone: 238 7098 Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Registered with the Registrar of Newspapers for India Under No. R. N. 12121/66. Monsoon 1997 BHILAI ENGINEERING CORPORATION LTD. Industrial Area, Post Box No. 31 Bhilai 490 001, Madhya Pradesh Telephones : 355417/356447/355358 Fax Numbers : 0788 355527/355427 Telex Numbers : 0771-214/245/204 Manufacturers Erectors of Equipments for Coal Mining, Steel Plant, Power Plant, Cement Plant and Manufacturers of Sulpheric and Super Phosphate Fertilizers Regional Offices 13 Masjid Moth, Local Shopping Centre New Delhi 110 048 Telephones : 6445815 6445819 6434987 6414390 Fax Number: 011 6445819 4B Little Russel Street, 2nd Floor Calcutta -700 071 Telephones : 242 7606 / 3372 Fax Number : 033-2427061 31 Makers Chambers III 3rd Floor, Nariman Point, Bombay 400 023 Telephones : 231724 2043647 244208 2873789 Telex Number : 0118 4054 Fax Number: 022 287 3611 Meducation International For Private & Personal Use www.amelibat